Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 14519 Автор(ы) : Базылев В. Н. Заглавие : Коммуникация и перевод : Монография Выходные данные : Москва: Московский гуманитарный университет, 2012 Колич.характеристики :164 с Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. ISBN, Цена 978-5-98079-805-5: Б.ц. УДК : 81 ББК : 81 Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): коммуникация--лингвистика--монография--перевод--теория языка--языковой фактор Аннотация: Монография посвящена исследованию актуального вопроса в поле теории языка, переводоведения и межкультурной коммуникации - языкового фактора в человеке. Одна из основных проблем книги - интерпретация коммуникативного намерения автора и переводчика с помощью сравнительного лингвистического анализа текстов оригинала и перевода художественного произведения. Для лингвистов широкого профиля, включая специалистов по межкультурной коммуникации, регионоведов, преподавателей перевода.