Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 89260 Автор(ы) : Крылов И. А. Заглавие : Басни. Fables : Книга c параллельным текстом на английском и русском языках Выходные данные : Санкт-Петербург: КАРО, 2019 Колич.характеристики :272 с Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. ISBN, Цена 978-5-9925-1403-2: Б.ц. УДК : 373 ББК : 81.2 Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык--басня--литература--рассказ--русский язык Аннотация: Сборник басен И. А. Крылова представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. Перевод выполнен Чарльзом Коксвеллом, известным фольклористом и переводчиком с русского и немецкого языков. Текст каждой басни Крылова приводится полностью с оригинальным делением на строки. Книга предназначена для школьников, однако будет интересна и полезна всем изучающим английский язык, желающим расширить свой словарный запас и культурный кругозор. Доп.точки доступа: Коксвелл, Ч. \пер.\