Марковина, М. Ю. КУЛЬТУРА И ТЕКСТ. ВВЕДЕНИЕ В ЛАКУНОЛОГИЮ [Электронный ресурс] : гриф УМО по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России. / Марковина М.Ю. ; Сорокин Ю.А. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2010. - , 144 c. - (Гриф УМО по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России.). - ISBN ISBN 978-5-9704-1563-4 : Б. ц. КУЛЬТУРА И ТЕКСТ. ВВЕДЕНИЕ В ЛАКУНОЛОГИЮ [Электронный ресурс] / Марковина М.Ю., Сорокин Ю.А. - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2010. Режим доcтупа: MeSH-главная: Кл.слова (ненормированные): Экономические науки в целом -- Педагогика с методикой преподавания -- Гуманитарные и социально-экономические дисциплины -- Культуроведение и социокультурные проекты -- Средства массовой информации и информационно-библиотечное дело -- Экономика и управление -- Языкознание и литературоведение -- Лингвистика Аннотация: Книгу "Культура и текст" следует рассматривать как опыт применения теории лакун в качестве инструмента изучения процессов межкультурного текстового общения, способов ретрансляции тех или иных фрагментов культуры, а также результатов такой ретрансляции, а именно семантических потерь и искажений образов "чужих" культур, возникающих в процессе коммуникации. Данное учебное пособие может быть рекомендовано для подготовки широкого круга специалистов, призванных профессионально выполнять роль посредника в межкультурной коммуникации: переводчиков, преподавателей иностранных языков, журналистов и экономистов-международников, культурологов, регионоведов, менеджеров и т. д. Доп.точки доступа: Сорокин, Ю.А. Свободных экз. нет |
Марковина, И. Ю. Французский язык [Электронный ресурс] : гриф Минобрнауки России. / Марковина И.Ю. ; Костина Н.В., Линькова В.Н. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2012. - , 272 c. - (Гриф Минобрнауки России.). - ISBN ISBN 978-5-9704-1780-5 : Б. ц. Французский язык [Электронный ресурс] : учебник / Костина Н.В., Линькова В.Н. Под ред. И.Ю. Марковиной - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2012. Режим доcтупа: MeSH-главная: Кл.слова (ненормированные): Иностранный язык -- Языкознание и литературоведение Аннотация: Цель настоящего учебника - подготовить студентов к чтению и переводу французской оригинальной литературы по специальности. Книга включает аутентичные современные химико-фармацевтические тексты, соответствующие тематике, изучаемой на фармацевтическом факультете. Учебник состоит из базового курса, который содержит 30 уроков (с поурочным словарем и лексико-грамматическим блоком) и приложения из текстов для дополнительной работы по аннотированию и/или письменному переводу со словарем. Грамматический материал представлен с учетом трудностей перевода специальной литературы. Учебник предназначен студентам младших курсов фармацевтических вузов и факультетов. Также может быть рекомендован для занятий с ординаторами и аспирантами, изучающими французский язык при подготовке к кандидатскому экзамену. Доп.точки доступа: Костина, Н.В.; Линькова, В.Н. Свободных экз. нет |
Маслова, А. М. Английский язык для медицинских вузов [Электронный ресурс] : учебник / Маслова А.М. ; Вайнштейн З.И., Плебейская Л.С. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2014. - , 336 c. - ISBN ISBN 978-5-9704-2828-3 : Б. ц. Английский язык для медицинских вузов [Электронный ресурс] / Маслова А. М., Вайнштейн З. И., Плебейская Л. С. - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2014. Режим доcтупа: MeSH-главная: Кл.слова (ненормированные): Иностранный язык -- Языкознание и литературоведение -- Науки о здоровье и профилактическая медицина -- Клиническая медицина -- Фармация -- Фундаментальная медицина Аннотация: Учебник содержит семь тематических циклов, охватывающих программу I-II курсов медицинских вузов. Он является основой учебного комплекса, в который входят также "Лабораторные работы по английскому языку для медицинских вузов" и "Лексический минимум по английскому языку для медицинских вузов". В конце учебника приведены ключи к упражнениям, дающие студентам возможность контролировать самостоятельную работу над материалом, справочник по правилам чтения и словообразования, грамматический справочник и англо-русский словарь. В настоящее издание внесены незначительные изменения и уточнения. Вся транскрипция исправлена с учетом современного написания. Книга может быть с успехом использована не только студентами-медиками, но и всеми, кто самостоятельно изучает английский язык для работы с иностранной медицинской литературой. Доп.точки доступа: Вайнштейн, З.И.; Плебейская, Л.С. Свободных экз. нет |
Костина, Н. В. Французский язык [Электронный ресурс] : учебник / Костина Н.В. ; Линькова В.Н., Марковина И.Ю. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2013. - , 272 c. - ISBN ISBN 978-5-9704-2726-2 : Б. ц. "Французский язык [Электронный ресурс] / "Н. В. Костина, В. Н. Линькова ; под ред. И. Ю. Марковиной" - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2013.". Французский язык [Электронный ресурс] / "Н. В. Костина, В. Н. Линькова ; под ред. И. Ю. Марковиной" - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2013. Режим доcтупа: MeSH-главная: Кл.слова (ненормированные): Иностранный язык -- Фармация -- Языкознание и литературоведение Аннотация: Цель настоящего учебника - подготовить студентов к чтению и переводу французской оригинальной литературы по специальности. Книга включает аутентичные современные химико-фармацевтические тексты, соответствующие тематике, изучаемой на фармацевтическом факультете. Учебник состоит из базового курса, который содержит 30 уроков (с поурочным словарем и лексико-грамматическим блоком) и приложения из текстов для дополнительной работы по аннотированию и/или письменному переводу со словарем. Грамматический материал представлен с учетом трудностей перевода специальной литературы. Учебник предназначен студентам младших курсов фармацевтических вузов и факультетов. Также может быть рекомендован для занятий с ординаторами и аспирантами, изучающими французский язык при подготовке к кандидатскому экзамену. Доп.точки доступа: Линькова, В.Н.; Марковина, И.Ю. Свободных экз. нет |
Рудинская, Л. С. Англо-русский кардиологический словарь [Электронный ресурс] : divРекомендовано Учебно методическим объединением по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России в качестве учебного пособия для системы послевузовского профессионального образования врачей/div / Рудинская Л.С. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2009. - 176 c. - ( Рекомендовано Учебно методическим объединением по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России в качестве учебного пособия для системы послевузовского профессионального образования врачей ). - ISBN ISBN 978-5-9704-1082-0 : Б. ц.Англо-русский кардиологический словарь [Электронный ресурс] / Под ред. Л.С. Рудинской - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2009. Режим доcтупа:
MeSH-главная: Кл.слова (ненормированные): Кардиология -- Иностранный язык -- Клиническая медицина -- Языкознание и литературоведение Аннотация: Словарь содержит более 6200 терминов, используемых для описания нормы и патологии сердечно-сосудистой системы, методов обследования в кардиологии, способов лечения кардиологических больных, диагностики и лечения основных заболеваний сердечно-сосудистой системы. Предназначен для студентов медицинских вузов, врачей, научных работников, профессиональных переводчиков. Свободных экз. нет |
Словообразовательные модели анатомических терминов [Электронный ресурс] : учебное пособие. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2018. - 192 c. - ISBN ISBN 978-5-9704-4124-4 : Б. ц. Словообразовательные модели анатомических терминов [Электронный ресурс] / Л.А. Бахрушина ; под ред. В.Ф. Новодрановой - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2018. Режим доcтупа:
MeSH-главная: Кл.слова (ненормированные): Организация здравоохранения и общественное здоровье -- Анатомия человека -- Латинский язык и основы терминологии -- Основы латинского языка с медицинской терминологией -- Языкознание и литературоведение Аннотация: Книга представляет собой учебное пособие справочного типа для преподавателей латинского языка, анатомии и студентов медицинских вузов, изучающих анатомию человека и латинский язык с основами медицинской терминологии. Свободных экз. нет |