Версия для слабовидящих: Вкл Выкл Изображения: Вкл Выкл Размер шрифта: A A A Цветовая схема: A A A A
Главная ИРБИС64+ Упрощенный режим Описание
Авторизация
Логин
Пароль
 

Базы данных


ЭБС IPRBooks- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=идиома<.>)
Общее количество найденных документов : 16
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-16 
1.
IPRBooks-92142
92142

    Белова, Н. А.
    Перевод с английского языка на русский [Электронный ресурс] : практикум для СПО / Белова Н. А. - Саратов : Профобразование, 2020. - 107 с. - ISBN 978-5-4488-0628-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский роман -- английский язык -- идиома -- лексическое упражнение -- перевод текста -- русский язык -- стилистический прием -- устная речь
Аннотация: Практикум содержит материалы для работы с текстами романа Д. Голсуорси «Собственник» и Д. дю Морье «Ребекка» и направлен на развитие навыков устного перевода с английского языка на русский. Предлагаемая система упражнений включает задания необходимые для проверки прочитанного; вопросы, связанные с лексико-стилистическими особенностями текста; задания, направленные на усвоение лексического материала и развитие навыков устной речи. Практикум может быть использован при изучении дисциплины «Иностранный язык (английский)» по всем профессиям и специальностям среднего профессионального образования.

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

2.
IPRBooks-92383
92383

    Джабер, Аби
    Арабско-русский словарь идиоматических выражений [Электронный ресурс] : справочник переводчика / Джабер Аби. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2019. - 456 с. - ISBN 978-5-907117-26-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
арабский язык -- глагольная идиома -- лексика -- русский язык -- фразеологизм
Аннотация: Предлагаемый читателю «Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика» содержит свыше 2000 арабских глагольных идиом, фразеологизмов и других фразеологических единиц с их переводом на русский язык. Словарь может быть охарактеризован и как синонимический свод, что связано с его главной отличительной особенностью: русские статьи организованы таким образом, что в качестве русских соответствий использована не одна идиоматическая единица, а синонимические ряды. Кроме того, ряды носят открытый характер: такое решение продиктовано нередко встречающейся разницей между функциональными стилями, стилистической направленностью, профессиональными требованиями к текстам в русском и арабском языках, а также частым несовпадением допустимых степеней стилистической окрашенности, экспрессивности, скрытых добавочных смыслов, коннотаций и т. д. В русских статьях словаря приведены и синонимичные односоставные эквиваленты. Таким образом, словарь предоставляет широчайшие переводческие опции при работе с арабскими текстами различных функциональных стилей в большей степени, чем это позволено в большинстве существующих в России арабско-русских словарях. Словарь дополнен Приложением, в котором приводятся около 1200 парных фразеологических лексикализированных сочетаний (эпитетов) русского и арабского языков (арабско-русский и русско-арабский списки). Словарь рекомендуется для переводчиков в рамках арабско-русской языковой пары, преподавателей, в том числе, занимающихся преподаванием практики и теории перевода, любых других специалистов, использующих арабский язык или интересующимся им, для русских и арабов, изучающих арабский и русский языки, дипломатов, журналистов, студентов. Словарь может быть рекомендован для языковых вузов и курсов повышения квалификации переводчиков арабского и русского языков.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Капшук, А. В.
Свободных экз. нет
Найти похожие

3.
IPRBooks-58341
58341

    Дүйсеева, Л. Ə.
    So many questions... [Электронный ресурс] : оқу-əдістемелік құралы / Дүйсеева Л. Ə. - Алматы : Казахский национальный университет им. аль-Фараби, 2011. - 71 с. - ISBN 9965-29-599-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2Анг

Кл.слова (ненормированные):
американская идиома -- английский язык -- казахский язык
Аннотация: Бұл оқу-əдістемелік құралы халықаралық қатынастар факультетінің қазақ бөлімінде оқитын 1-2 курс студенттеріне арналған. Əдістемелік құралда типтік бағдарламаға енген лексикалық тақырыптарды талқылауға бағытталған сұрақтар қамтылған. Қазіргі таңда кездесетін өзекті мəселелер де қарастырылған. Мұнда ағылшын тілі грамматикасында қолданылатын төрт түрлі сұрақтың барлығы қолданылған. Құрал студенттердің сөйлеу дағдыларын дамытуға, бір-бірінің пікірін тыңдауға негізделген. Ол, біріншіден, сұрақтарды дұрыс қоя білуді үйрету, екіншіден, өз ойларын білдіру, ашық пікір алмасу мақсатында құрастырылған. Құралда берілген тапсырмалар басқа оқу құралдарынан алынған жəне ойдан шығарылған.

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

4.
IPRBooks-82580
82580

    Кузнецов, С.
    Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Economist [Электронный ресурс] / Кузнецов С. - Москва : Альпина Паблишер, 2018. - 572 с. - ISBN 978-5-9614-6522-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
the eсonomist -- английская идиома -- английский язык -- англоязычный журнал -- еженедельный журнал -- живой язык -- статья -- цитата
Аннотация: В этой книге собраны лучшие образцы утонченного английского языка, которые позволят читателю блеснуть полученными знаниями в самом высокообразованном обществе. Автор предлагает результаты десятилетней кропотливой работы с наиболее авторитетным деловым еженедельником на английском языке - журналом The Economist. Полезная и увлекательная книга предназначена для тех, кто готов оставить рутину, уделить время тонкостям живого языка и неожиданно для себя и окружающих начать думать, говорить и писать как The Economist.

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

5.
IPRBooks-81267
81267

    Ласкарева, Е. Р.
    Прогулки по русской лексике [Электронный ресурс] : учебное пособие / Ласкарева Е. Р. - Санкт-Петербург : Златоуст, 2019. - 224 с. - ISBN 978-5-86547-628-3 : Б. ц.
Книга не входит в Премиум-версию ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
идиома -- лексика -- лексическая сочетаемость -- пароним -- пословица -- префиксация -- русский язык -- стилистика -- суффиксация
Аннотация: Автор предлагает оригинальную систему упражнений по лексической стилистике для курса русского языка как иностранного. В книге представлены наиболее актуальные для иностранцев темы: состав слова, антонимы, синонимы, заимствования, стилистические пласты лексики, сочетаемость слов и др. Упражнения даны по принципу нарастающей сложности, что делает пособие незаменимым в разно-уровневых группах. Имеются ориентировочные ключи. Методические рекомендации помогут в практической работе как преподавателям, так и студентам, изучающим русский язык самостоятельно.

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

6.
IPRBooks-92403
92403

   
    Основы африканского языкознания. Языковые контакты в Африке [Электронный ресурс] / Виноградов В. А. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2019. - 384 с. - ISBN 978-5-907117-44-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
африканский язык -- грамматика -- креольский язык -- лингала -- сравнительное языкознание -- языковой контакт
Аннотация: Очередной (седьмой) том коллективной монографии «Основы африканского языкознания» завершает серию, в которой были ранее опубликованы шесть томов: «Именные категории» (1997 г.), «Морфемика и морфонология» (2000 г.), «Глагол» (2003 г.), «Лексические подсистемы. Словообразование» (2008 г.), «Синтаксис именных и глагольных групп» (2010 г.), «Диахронические процессы и генетические отношения» (2014 г.). В настоящем томе рассматривается с разных точек зрения проблематика языковых контактов в Африке: общая перспектива и история взаимовлияний языков на африканском континенте и ее проекция на конкретный случай лексических заимствований в пулар-фульфульде, место контактных явлений в сравнительно-историческом языкознании, контакты родственных языков (на материале языков банту и языков манде), в том числе приводящие к возникновению идиома lingua franca (на примере лингала), ареальный фактор в морфосинтаксисе (на примере языков ква и гур), креольские языки Африки. Для лингвистов и африканистов широкого профиля.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Виноградов, В. А.; Порхомовский, В. Я.; Топорова, И. Н.; Рябова, И. С.; Косогорова, М. А.; Макеева, Н. В.; Шлуинский, А. Б.; Дьячков, М. В.; Шлуинский, А. Б. \ред.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

7.
IPRBooks-81426
81426

   
    Прыгают на языке скороговорки, как караси на сковородке [Электронный ресурс] : материалы для занятий по русской фонетике / сост.: Н. В. Богданова-Бегларян, С. Б. Степанова. - Санкт-Петербург : Златоуст, 2019. - 64 с. - ISBN 978-5-86547-742-6 : Б. ц.
Книга не входит в Премиум-версию ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
идиома -- поговорка -- пословица -- русский язык -- скороговорка -- фонетика
Аннотация: В пособии содержатся материалы для занятий по русской фонетике — систематизированный свод русских скороговорок, пословиц, поговорок, идиоматических выражений и небольших стихотворений, звуковая форма которых представляет собой особую трудность для носителей японского и ряда других языков. Настоящее собрание предназначено для использования на занятиях по русской фонетике, а также для самостоятельной работы по совершенствованию русского произношения инофонами.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Богданова-Бегларян, Н. В. \сост.\; Степанова, С. Б. \сост.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

8.
IPRBooks-42386
42386

    Солодушкина, К. А.
    Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the Language of Business = Cовременный словарь фразовых глаголов и идиом в сфере экономики и бизнеса [Электронный ресурс] / Солодушкина К. А. - Санкт-Петербург : Антология, 2008. - 800 с. - ISBN 978-5-94962-139-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- деловая коммуникация -- идиома -- экономика
Аннотация: Англо-русский словарь «Фразовые глаголы и идиомы в сфере экономики и бизнеса» содержит около 500 идиом и 4000 фразовых глаголов, широко употребляемых в современной экономической литературе и в сфере деловой коммуникации. Цель этого справочника-помочь читателю в его стремлении совершенствовать свои навыки чтения и коммуникации в своей профессиональной области. Словарь предназначен для студентов, аспирантов и преподавателей экономических вузов, а также экономистов и бизнесменов, сталкивающихся в своей деятельности с необходимостью читать литературу на английском языке по своей специальности или говорить по-английски при общении с зарубежными коллегами.

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

9.
IPRBooks-35651
35651

    Сумбатова, Н. Р.
    Даргинский говор селения Танты. Грамматический очерк, вопросы синтаксиса [Электронный ресурс] : монография / Сумбатова Н. Р. - Москва : Языки славянской культуры, 2014. - 768 с. - ISBN 978-5-9906039-6-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматический очерк -- даргинский говор -- селение танты -- тантынский идиом -- тантынский синтаксис
Аннотация: Монография содержит описание грамматической структуры даргинского идиома селения Танты, расположенного в центральном Дагестане и принадлежащего к нахско-дагестанской языковой семье, а также детальное обсуждение ряда вопросов, связанных с интерпретацией тантынских языковых данных. Тантынский идиом характеризуется сложными и неординарными системами именного и глагольного словоизменения, характерной для дагестанских языков эргативностью, на которую, однако, накладывается редкое для семьи личное согласование, и рядом других нетривиальных черт. В работе специально рассматриваются специфика конструкций именной группы, глагольных конструкций, синтаксическая структура простых предложений различных коммуникативных типов, категории согласования. Монография также включает небольшой корпус тантынских текстов и словарные материалы.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Ландер, Ю. А.
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.
IPRBooks-86211
86211

    Шитова, Л. Ф.
    350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You Can Eat and Have It Too = 350 идиом и их происхождение, или как невинность соблюсти и капитал приобрести [Электронный ресурс] / Шитова Л. Ф. - Санкт-Петербург : Антология, 2017. - 160 с. - ISBN 978-5-9908665-3-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- идиома -- идиоматика -- фразеология
Аннотация: Книга цикла авторских фразеологических словарей содержит новый подход к изучению идиоматики. Структура книги поможет глубже понять значение идиомы, а история её происхождения останется в памяти, что позволит адекватно употребить это выражение в речи, делая её более богатой и красочной.

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

 1-10    11-16 
 
Статистика
за 07.07.2024
Число запросов 0
Число посетителей 0
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)