Версия для слабовидящих: Вкл Выкл Изображения: Вкл Выкл Размер шрифта: A A A Цветовая схема: A A A A
Главная ИРБИС64+ Упрощенный режим Описание
Авторизация
Логин
Пароль
 

Базы данных


ЭБС IPRBooks- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (25)ЭБС Консультант студента (3)Библиотечный фонд техникума (1)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=перевод<.>)
Общее количество найденных документов : 474
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.

Вид документа : Журнал
Шифр издания : 57188
Заглавие : Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация
Выходные данные : Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 1946
Примечания : Журнал находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks
ISSN: 2074-1588
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): лингвистика--межкультурная коммуникация--язык--иностранный язык--переводоведение--перевод
Аннотация: «Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация» входит в перечень ведущих научных журналов, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией для опубликования результатов диссертаций. Основное место в журнале занимают научные статьи и сообщения, материалы дискуссий, информация о научных конференциях. Среди авторов журнала – крупные ученые, отечественные и зарубежные, доценты, профессора факультета иностранных языков и регионоведения. В журнале публикуются также труды молодых ученых, аспирантов и студентов старших курсов. Тематика и специализация журнала: Использование языков в разных сферах общественной жизни. Преподавание языков учащимся всех уровней, в первую очередь – учащимся высшей школы. Всестороннее исследование как структуры, так и функционирования языков. Теоретическое осмысление и обобщение огромного практического опыта преподавания иностранных языков. Вопросы культурологии и освещение широкого фона культурной, социальной, политической жизни народов, говорящих на изучаемых языках, т.е. мира изучаемого языка, без знания которого невозможно ни международное, ни межкультурное общение. Изучение различных регионов мира: России, США и Канады, Западной Европы (Великобритании, Франции, Италии и др.). Вопросы перевода и переводоведения: теория, практика, связь со смежными дисциплинами.
Зарегистрированы поступления:
     2017  2016  2013  2014  2015 
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 15151
Автор(ы) : Максимович К. А.
Заглавие : Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII века (юридические тексты)
Выходные данные : Москва: Языки русской культуры, 1998
Колич.характеристики :592 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-7859-0069-6: Б.ц.
УДК : 34
ББК : 67.3
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): византийская книжность--древнерусский перевод--древняя русь--монография--никон черногорец--памятник--пандект--право--юридический текст
Аннотация: Книга является монографическим изданием всех юридических текстов, сохранившихся в древнерусском переводе, одного из важнейших памятников византийской книжности - «Пандектов Никона Черногорца». Издание предпринимается впервые и удовлетворяет всем требованиям научно-критической эдиционной практики. Текст древнерусского перевода, издаваемый по одиннадцати древнейшим спискам, сопровождается параллельным греческим оригиналом по трем спискам. Издание снабжено славяно-греческим и греко-славянским указателями терминов. Книга предоставляет лингвистам и историкам новый источник сведений о юридическом языке и терминологии древней Руси. Ее издание послужит вкладом в изучение рецепции византийского права на Руси.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

3.

Вид документа : Журнал
Шифр издания : 57733
Заглавие : Вестник КазНУ. Серия филологическая
Выходные данные : Алматы: Казахский национальный университет им. аль-Фараби, 1999
Примечания : Журнал находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks
ISSN: 1563-0223
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--литературоведение--филология--язык--литература--перевод
Аннотация: Вестник КазНУ. «Серия филологическая» освещает актуальные проблемы современного языкознания, литературоведения и смежных специальностей.
Зарегистрированы поступления:
     2016  2015 
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

4.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 5849
Автор(ы) : Серебренникова А. В.
Заглавие : Уголовный кодекс ФРГ
Выходные данные : Москва: Зерцало, 2000
Колич.характеристики :208 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-8078-0063-X: Б.ц.
УДК : 343
ББК : 67.3
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): уголовное право--уголовный кодекс фрг--уголовный процесс
Аннотация: Данное издание содержит перевод Уголовного Кодекса ФРГ от 15 мая 1871 года в редакции от 13 ноября 1998 года по состоянию на 17 августа 1999 года. Для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, а также для всех интересующихся уголовным правом ФРГ.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

5.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 5850
Автор(ы) : Серебренникова А. В.
Заглавие : Уголовный кодекс Швейцарии
Выходные данные : Москва: Зерцало, 2000
Колич.характеристики :144 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-8078-0070-2: Б.ц.
УДК : 343
ББК : 67.3
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): уголовное право--уголовный кодекс швейцарии--уголовный процесс
Аннотация: Данное издание содержит перевод Уголовного кодекса Швейцарии 1937 г. по состоянию на 1 июня 1999 г. Для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, а также для всех интересующихся уголовным правом Швейцарии.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

6.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 7159
Автор(ы) : Роже Вадим
Заглавие : От звезды к звезде
Выходные данные : Москва: Прогресс-Традиция, 2001
Колич.характеристики :440 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-89826-092-7: Б.ц.
УДК : 79
ББК : 85.373
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): актриса--брижит бардо--джейн фонда--звезда--катрин денев--роже вадим
Аннотация: Автор мемуаров, известный французский кинорежиссер Роже Вадим, настоящая фамилия которого Племянников, рассказывает о знаменитых актрисах, с которыми связала его судьба, — Брижит Бардо, Катрин Денев, Джейн Фонда и др. При чтении мемуаров возникает и образ самого автора, сумевшего, по его словам, на протяжении всей своей жизни сохранить с этими «замечательными женщинами самые нежные и дружеские отношения». Перевод дан с некоторыми сокращениями.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

7.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 35628
Автор(ы) : Калугин В. В.
Заглавие : «Житие святителя Николая Мирликийского» в агиографическом своде Андрея Курбского
Выходные данные : Москва: Языки славянской культуры, 2003
Колич.характеристики :240 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-94457-122-5: Б.ц.
УДК : 82
ББК : 83.3
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): агиографический свод--андрей курбский--житие святителя--николай мирликийский
Аннотация: В книге впервые издан малоизвестный ценный источник - «Житие Николая Мирликийского», переведенное не позднее осени 1579 г. в кружке князя Андрея Курбского в Литовской Руси. Перевод восходит к латинской редакции «Жития Николая Мирликийского», созданной венецианским писателем Леонардо Джустиниани (ок. 1388-1446 гг.) на основе произведения крупнейшего византийского агиографа Симеона Метафраста (вторая половина X в.). Перевод сохранился в составе агиографического свода - уникальной западнорусской рукописи конца 70-х - начала 80-х гг. XVI в., изготовленной в скриптории Курбского. При комментировании перевода Курбский и его сотрудники использовали латинские лексикографические труды знаменитых ученых-гуманистов XV-XVI вв.: А. Калепино, К. Геснера, Ш. Этьенна. «Житие Николая Мирликийского» подготовлено по правилам лингвистической публикации письменных источников. Издание памятника сопровождено исследованием, комментариями, латинским оригиналом перевода из шестого тома «агиографической библиотеки» De probatis sanctorum historiis монаха- картезианца Лаврентия Сурия (Кёльн, 1575) и фотовоспроизведением древнерусского списка и почерков писцов, работавших в кружке Курбского.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

8.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 7157
Автор(ы) : Блауберг И. И.
Заглавие : Анри Бергсон : Монография
Выходные данные : Москва: Прогресс-Традиция, 2003
Колич.характеристики :672 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-89826-148-6: Б.ц.
УДК : 1/14
ББК : 87.6
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): анри бергсон--мораль--религия--философская психология--этико-религиозная концепция
Аннотация: В монографии дается обзор концепции французского мыслителя Анри Бергсона (1859-1941), Классика западной философии XX века, лауреата Нобелевской премии по литературе (1927). Подробно исследуется эволюция взглядов А. Бергсона – от философской психологии, развитой в ранних работах, до этико-религиозной концепции, изложенной в «Двух источниках морали и религии» (1932); рассматриваются некоторые аспекты рецепции учения Бергсона в России в конце XIX – первые два десятилетия XX в. В книге, содержащей элементы жанра философской биографии, использован новый фактографический материал. В Приложении помещен перевод двух работ Бергсона, впервые издающихся на русском языке.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

9.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42409
Автор(ы) : Минченков А. Г.
Заглавие : Английские частицы: функции и перевод
Выходные данные : Санкт-Петербург: Антология, 2004
Колич.характеристики :96 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
ISBN, Цена 5-94962-061-5: Б.ц.
УДК : 81
ББК : 81.2
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская частица--английский язык--литературный перевод
Аннотация: Учебное пособие посвящено функционированию и переводу на русский наиболее употребительных частиц современного английского языка. Содержит комплекс упражнений для закрепления изученного материала и стимуляции дальнейшего творческого поиска. Адресовано всем, кто интересуется вопросами литературного перевода.
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

10.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 51560
Автор(ы) : Федоринов А. В.
Заглавие : Методические указания по практическому курсу перевода первого языка : Методические указания
Выходные данные : Оренбург: Оренбургский государственный университет, ЭБС АСВ, 2004
Колич.характеристики :25 с
Примечания : Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Цена : Б.ц.
УДК : 811.133
ББК : 81.2
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иностранный язык--практический перевод--французский язык
Аннотация: Настоящие методические указания представляют собой материал по практическому переводу первого иностранного языка (французского), предназначенные для студентов 1 - 2 года обучения по специальности: «Перевод и переводоведение», «Теория и методика преподавания», «Зарубежная филология» факультета филологии Государственного университета, а также всем, кто изучает французский язык на продвинутом этапе. Эта брошюра поможет студентам подготовиться к занятиям по практическому (устному и письменному переводу).
(для доступа требуется авторизация)

Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Статистика
за 30.06.2024
Число запросов 0
Число посетителей 0
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)