Версия для слабовидящих: Вкл Выкл Изображения: Вкл Выкл Размер шрифта: A A A Цветовая схема: A A A A
Главная ИРБИС64+ Упрощенный режим Описание
Авторизация
Логин
Пароль
 

Базы данных


ЭБС IPRBooks- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=перевод текста<.>)
Общее количество найденных документов : 65
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
IPRBooks-16015
16015

   
    Методические указания «Обучение пониманию английского научно-технического текста» [Электронный ресурс] / сост.: Г. К. Крюкова, Е. А. Алешугина. - Нижний Новгород : Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет, ЭБС АСВ, 2009. - 31 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский научно-технический текст -- английский язык -- обучение -- перевод текста -- переводчик -- понимание -- сфера профессиональной коммуникации
Аннотация: Методические указания «Обучение пониманию английского научно-технического текста» предназначены для студентов, обучающихся по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», магистрантов и аспирантов. Целью данных методических указаний является обучение пониманию и переводу с английского языка текстов научно-технического характера по специальности студентов, магистрантов и аспирантов. Методические указания служат развитию и закреплению навыков необходимых для понимания и перевода текстов профессионального характера. Методические указания представляют собой вариант методики В.В. Милашевича «Обучение научно-техническому переводу с английского языка. Логическое изучение грамматики», адаптированный к целям обучения иностранным языкам в ННГАСУ.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Крюкова, Г. К. \сост.\; Алешугина, Е. А. \сост.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

2.
IPRBooks-61948
61948

    Григорьева, О. Н.
    Food and Its Соnstituents. Пища и её влияние на организм человека [Электронный ресурс] : учебное пособие / Григорьева О. Н. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2010. - 111 с. - ISBN 978-5-7882-1223-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- влияние пищи -- грамматическое упражнение -- организм человека -- перевод текста -- чтение текста
Аннотация: Пособие содержит профессионально-ориентированные тексты на английском языке, а также лексические и грамматические упражнения. Цель пособия - совершенствование умений и навыков чтения и перевода текстов по специальности, развитие умений аннотирования и реферирования. Предназначено для аудиторной работы студентов, магистрантов и аспирантов института пищевых производств и биотехнологии, обучающихся по специальности 170600 «Машины и аппараты пищевых производств», 260504 «Технология консервов и пищевых концентратов», 240.902 «Пищевая биотехнология».

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Галиуллина, Э. И.
Свободных экз. нет
Найти похожие

3.
IPRBooks-16020
16020

    Методические указания по английскому языку для студентов ИАиГ по специальности Архитектура. Часть 1 [Электронный ресурс] : учебное пособие. - [Б. м.] : Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет, ЭБС АСВ, 2010 - .Методические указания по английскому языку для студентов ИАиГ по специальности Архитектура. Часть 1 / сост.: O. А. Юдина, Е. В. Смирнова. - 2010. - 27 с. - ISBN 978-5-8179-0128-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- архитектура -- профессиональная лексика -- перевод текста
Аннотация: Методические указания предназначены для обучения чтению и переводу текстов по специальности «Архитектура». Материал пособия включает оригинальные тексты и необходимое количество архитектурных терминов, необходимых для наиболее широкого употребления по специальности. Упражнения направлены на освоение профессиональной лексики и развитие умений и навыков, необходимых для полного понимания читаемого материала при обучении говорению и письму.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Юдина, O. А. \сост.\; Смирнова, Е. В. \сост.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

4.
IPRBooks-17688
17688

   
    Учебные задания по английскому языку для студентов 2 курса специальности «Электроэнергетика и электротехника», 3 семестр [Электронный ресурс] / сост.: О. П. Ламанская, О. Н. Хаустов. - Липецк : Липецкий государственный технический университет, ЭБС АСВ, 2012. - 45 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- аннотирование -- методический материал -- перевод текста -- реферирование -- терминологическая лексика -- устное высказывание
Аннотация: Целью данных учебных заданий является дальнейшее ознакомление студентов с лексикой по специальности на базе текстов средней степени сложности, развитие навыков перевода, реферирования и аннотирования, а также активизация и накопление терминологической лексики. Материал разбит на четыре модуля, каждый из которых состоит из двух-трех текстов объединенных общей тематикой, серии упражнений, направленных на усвоение терминологической лексики и развитие навыков устного высказывания в виде презентации на заданную тему и письма.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Ламанская, О. П. \сост.\; Хаустов, О. Н. \сост.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

5.
IPRBooks-65048
65048

    Шкурина, О. П.
    География путешествий [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие к практическим занятиям по немецкому языку / Шкурина О. П. - Омск : Сибирский государственный университет физической культуры и спорта, 2012. - 44 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
аннотирование -- география путешествий -- немецкая грамматика -- немецкий язык -- перевод текста -- правописания -- рекреационный туризм -- самостоятельное чтение -- страноведческая лексика
Аннотация: Цель учебно-методического пособия - ознакомление студентов с особенностями нового правописания; закрепление базовых грамматических знаний; освоение страноведческой лексики как базисной основы в туризме; совершенствование навыков самостоятельного чтения и перевода на примере текстов блока «Рекреационный туризм»; развитие навыков аннотирования и реферирования текстов. Данное учебно-методическое пособие включает тексты из оригинальных источников, языковые и речевые задания к ним, дополнительные тексты профильно ориентированной тематики для чтения, перевода и аннотирования. Предназначено для студентов 1 и 2 курсов направлений 100400 «Туризм», 034600 «Рекреация и спортивно-оздоровительный туризм».

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

6.
IPRBooks-58779
58779

    Махметова, Д. М.
    Чтение и перевод англоязычных текстов химической отрасли [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов химических специальностей / Махметова Д. М. - Алматы : Казахский национальный университет им. аль-Фараби, 2012. - 176 с. - ISBN 978-601-247-569-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английская речь -- английский язык -- англоязычный текст -- перевод текста -- химическая отрасль -- чтение текста
Аннотация: Пособие представлено в виде поурочных форм занятий с комплексом упражнений и с индивидуальными химическими текстами, химическая тематика которых изменяется от урока к уроку. Подбор упражнений к каждому уроку даст возможность студентам успешно развивать различные навыки: письменную и устную речь, умение высказывать свои мысли на английском языке, приобретать навыки восприятия английской речи на слух, умение переводить англоязычные тексты. Предназначено для студентов бакалавриата и магистратуры химического факультета.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Апекова, Р. Н.; Луговская, Е. И.
Свободных экз. нет
Найти похожие

7.
IPRBooks-61944
61944

    Хамматова, Э. А.
    English for designers. Английский язык для дизайнеров [Электронный ресурс] : учебное пособие / Хамматова Э. А. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2012. - 104 с. - ISBN 978-5-7882-1268-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- ассортимент одежды -- дизайн -- искусство костюма -- перевод текста -- стиль одежды -- текстиль
Аннотация: Учебное пособие способствует формированию коммуникативных способностей в профессиональной сфере дизайнеров и мотивированности обучающихся при изучении английского языка. Рассматривается история развития европейского костюма на протяжении XVIII-XXI веков, а также ассортимент одежды и ее стилевые особенности. Пособие содержит задания творческого и дискуссионного характера и задания, направленные на анализ конкретных ситуаций, с которыми может столкнуться будущий дизайнер. Предназначено для бакалавров очной и очно-заочной форм обучения по программе подготовки «Дизайн костюма» и «Искусство костюма и текстиля», а также может быть рекомендовано в качестве дополнительного материала для самостоятельной работы студентов. Подготовлено на кафедрах дизайна и иностранных языков в профессиональной коммуникации.

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Зиятдинова, Ю. Н.
Свободных экз. нет
Найти похожие

8.
IPRBooks-61942
61942

    Рябкова, Г. В.
    Biotechnology (Биотехнология) [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / Рябкова Г. В. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2012. - 152 с. - ISBN 978-5-7882-1327-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2Англя7

Кл.слова (ненормированные):
biotechnology -- английский язык -- биотехнология -- перевод текста -- реферирование литературы -- устный перевод -- эквивалентный перевод
Аннотация: Пособие предназначено для занятий по курсу профессионально-ориентированного английского языка в области биотехнологий. Содержит практические задания, тексты для домашнего чтения и глоссарий. Направлено на формирование умений и навыков чтения научно-технических текстов по специальности с целью извлечения нужной информации, аннотирования и реферирования изучаемой литературы, а также развития навыков устной речи по данной специальности. Предназначено для магистрантов и бакалавров, обучающихся по направлению 240700 «Биотехнология», студентов, получающих дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», аспирантов, а также для широкого круга лиц, изучающий английский язык. Подготовлено на кафедре «Иностранные языки в профессиональной коммуникации».

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

9.
IPRBooks-61959
61959

    Английский язык для информационных технологий. Часть I [Электронный ресурс] : учебное пособие по формированию иноязычной профессиональной компетенции студентов технических специальностей. - [Б. м.] : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2013 - .Английский язык для информационных технологий. Часть I / Нурутдинова А. Р. - 2013. - 300 с. - ISBN 978-5-7882-1530-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2.Англ

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- информационные технологии -- компьютерная технология -- научно-технический текст -- компьютерный термин -- составление аннотации -- перевод текста
Аннотация: Содержит тексты из оригинальной литературы по теме «Компьютеры и информационные системы»; учебные задания, способствующие усвоению и запоминанию специальных терминов по компьютерным технологиям; задания для развития навыков чтения и составления аннотаций. Пособие включает аутентичный текстовый материал общенаучного и технического характера для аудиторной и самостоятельной работы с целью формирования иноязычной профессиональной компетенции студентов. Предназначено для студентов очной формы обучения направлений подготовки: 230000 «Информатика и вычислительная техника»; 230100 «Информационная и вычислительная техника»; 230200 «Информационные системы»; 230202 «Информационные технологии в образовании»; 230201 «Информационные системы и технологии»; 090900.62 «Информационная безопасность».

(для доступа требуется авторизация)

Свободных экз. нет
Найти похожие

10.
IPRBooks-59738
59738

    Жаутикбаева, А. А.
    Learn to read newspapers [Электронный ресурс] : методическая разработка для студентов физико-технического факультета по специальности «Ядерная физика» / Жаутикбаева А. А. - Алматы : Казахский национальный университет им. аль-Фараби, 2013. - 122 с. - ISBN 978-601-04-0011-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Режим доcтупа:
УДК
ББК 81.2Англ-923

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- газетный текст -- перевод текста -- публицистический текст -- чтение газеты
Аннотация: Пособие «Learn to read newspapers» состоит из 8 уроков, включающих лексику урока, вводные и тренировочные упражнения, тексты. Охватывает перевод газетных текстов, публицистических текстов, выступлений и заявлений (media texts) с распространенной тематикой: политические системы, визиты, встречи, переговоры, договоры (political-and-social texts), характеризующиеся определенной идеологической, пропагандистской и информационной направленностью. Данное пособие поможет студентам приобрести практические навыки перевода. Предназначено для преподавателей и студентов физико-технического факультета 2-го и 3-го года обучения по специальности «Ядерная физика».

(для доступа требуется авторизация)


Доп.точки доступа:
Гумарова, Ш. Б.; Страутман, Л. Е.
Свободных экз. нет
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Статистика
за 26.06.2024
Число запросов 0
Число посетителей 0
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)