Горбунов, А. Н. Последний романтик [Электронный ресурс] : поэзия У.Б. Йейтса / Горбунов А. Н. - Москва : Прогресс-Традиция, 2015. - 400 с. - ISBN 978-5-89826-431-4 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английская поэзия -- ирландский поэт -- последний романтик -- поэзия -- уильям йейтс Аннотация: Новая книга видного специалиста по английской литературе, заслуженного профессора МГУ А.Н. Горбунова выпущена к 150-летнему юбилею Уильяма Батлера Йейтса (1865–1939), одного из лучших англоязычных поэтов XX века. Родившийся в Ирландии Йейтс стал создателем современной ирландской литературы на английском языке. Он прославился прежде всего как поэт, создавший большое число лирических стихотворений. Автор данной книги прослеживает длинный и порой извилистый путь Йейтса-поэта от юности до последних дней жизни, давая анализ его лучших, подчас весьма трудных стихотворений. Особое внимание в книге уделено традициям, которые питали творчество Йейтса, связи поэта с Шелли, Блейком, прерафаэлитами, и его творческому родству с европейским символизмом. Автор книги также пишет и о взаимодействии поэзии Йейтса с модернистами – Э. Паундом и Т.С. Элиотом. Немалый интерес у читателя вызовет и предлагаемый автором анализ ирландской специфики творчества Йейтса. Свободных экз. нет |
Очерки по истории английской поэзии. Том I [Электронный ресурс] : поэты эпохи Возрождения. - [Б. м.] : Прогресс-Традиция, 2015 - .Очерки по истории английской поэзии. Том I / Кружков Г. - 2015. - 496 с. - ISBN 978-5-89826-450-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): История -- английская поэзия -- поэт -- эпоха Возрождения -- английская литература -- король Генрих -- Шекспир -- очерк Аннотация: Два тома «Очерков по истории английской поэзии» охватывают без малого пять веков, предлагая читателю целую галерею английских поэтов и их творческих судеб. Первый том почти полностью посвящен поэтам Возрождения, притом не только таким важнейшим фигурам, как Филип Сидни, Шекспир и Донн, но и, например, Джон Скельтон, Джордж Гаскойн, Томас Кэмпион, и другим, о которых у нас знают чрезвычайно мало. В книге много оригинальных интерпретаций и находок. Научная точность оценок и фактов сочетается с увлекательностью изложения. Перед читателем встает удивительная эпоха короля Генриха VIII и великой Елизаветы - время, которое называют «золотым веком» английской литературы. Автор прослеживает становление английского Возрождения от его истоков до вершинных достижений шекспировского периода. Отдельный раздел, посвященный Шекспиру, основан на опыте переводческой работы автора над поэмой «Венера и Адонис», пьесами «Король Лир» и «Буря». Сходным образом и другие очерки, входящие в книгу, например статьи о Джоне Донне, произросли из переводческой практики автора. Рассказы о поэтах иллюстрируются переводами самых характерных их стихотворений и отрывков из поэм. Свободных экз. нет |
Очерки по истории английской поэзии. Том II [Электронный ресурс] : романтики и викторианцы. - [Б. м.] : Прогресс-Традиция, 2015 - .Очерки по истории английской поэзии. Том II / Кружков Г. - 2015. - 560 с. - ISBN 978-5-89826-451-2 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): История -- английская поэзия -- романтик -- викторианец -- очерк -- романтическая эпоха -- викторианская эпоха -- английская литература Аннотация: Второй том «Очерков по истории английской поэзии» посвящен, главным образом, английским поэтам романтической и викторианской эпох, то есть XIX века. Знаменитые имена соседствуют со сравнительно малоизвестными. Так рядом со статьями о Вордсворте и Китсе помещена обширная статья о Джоне Клэре, одаренном поэте-крестьянине, закончившем свою трагическую жизнь в приюте для умалишенных. Рядом со статьями о Теннисоне, Браунинге и Хопкинсе - очерк о Клубе рифмачей, декадентском кружке лондонских поэтов 1890-х годов, объединявшем У.Б. Йейтса, Артура Симонса, Эрнста Даусона, Лайонела Джонсона и др. Отдельная часть книги рассказывает о классиках нонсенса - Эдварде Лире, Льюисе Кэрролле и Герберте Честертоне. Другие очерки рассказывают о поэзии прерафаэлитов, об Э. Хаусмане и Р. Киплинге, а также о поэтах XX века: Роберте Грейвзе, певце Белой Богини, и Уинстене Хью Одене. Сквозной темой книги можно считать романтическую линию английской поэзии - от Уильяма Блейка до «последнего романтика» Йейтса и дальше. Как и в первом томе, очерки иллюстрируются переводами стихов, выполненными автором. Свободных экз. нет |
Манжелеевская, Е. В. English Language and Literature: the Stages of Parallel Progress [Электронный ресурс] : учебное пособие / Манжелеевская Е. В. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2018. - 105 с. - ISBN 978-5-9275-2883-7 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английская поэзия -- английский язык -- джеффри чосер -- переводоведение -- перевод текста -- эпоха возрождения Аннотация: Учебное пособие предназначено для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению 45.03.02 Лингвистика, направленность «Перевод и переводоведение». Студентам предлагается материал в рамках междисциплинарного подхода для параллельного рассмотрения важнейших этапов развития английского языка и английской литературы в неразрывной взаимосвязи этих историко-культурных явлений. Пособие имеет модульную структуру и снабжено практическими заданиями. Свободных экз. нет |