Уильям, Шекспир Макбет. Гамлет [Электронный ресурс] / Уильям Шекспир. - Москва : Новое издательство, 2010. - 452 с. - ISBN 978-5-98379-137-4 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): гамлет -- макбет -- перевод трагедии -- современный поэт -- трагедия шекспира Аннотация: Настоящее издание представляет новые переводы двух трагедий Шекспира, принадлежащие признанным современным поэтам - Владимиру Гандельсману («Макбет») и Алексею Цветкову («Гамлет»). Доп.точки доступа: Гандельсман, В. \пер.\; Цветков, А. \пер.\ Свободных экз. нет |
Лесков, Н. С. Лесков. Повести [Электронный ресурс] / Лесков Н. С. - Москва : РИПОЛ классик, 2013. - 256 с. - ISBN 978-5-386-05911-8 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): классика -- литература -- отечественная проза -- повесть -- художественное произведение Аннотация: Читать Лескова хотя бы для того, чтобы поразмышлять о многом. Прекрасен ли русский человек? Безусловно. Вот, к примеру, лесковский Левша. Страшен ли русский человек? Ой, как страшен. Вот, к примеру, леди Макбет Мценского уезда. Русский человек — часть плохо скроенного целого, которое нельзя оценить, выдернув из него несколько ниточек той или иной моральной окраски, чтобы однозначно вознегодовать или миролюбиво полюбоваться. И как показывает Лесков, не изменить русского человека. Не меняется он, как климат. Изменить человека нельзя, но о причудах его национального характера можно написать книгу. И не одну. Доп.точки доступа: Азарова, Е. С. \сост.\ Свободных экз. нет |