Старостина, Е. В. Польский язык [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по направлениям подготовки «Филология», «Фундаментальная и прикладная лингвистика» / Старостина Е. В. - Саратов : Вузовское образование, 2018. - 192 с. - ISBN 978-5-4487-0243-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- лексика -- неадаптированный текст -- польский язык -- упражнение Аннотация: Настоящее учебное пособие состоит из 17 уроков, каждый из которых сопровождается упражнениями, а также трех приложений. В приложении 1 содержатся основные сведения о грамматике польского языка, в приложении 2 — тексты для чтения на польском языке и в приложении 3 — тесты для проверки знаний. Пособие позволяет ознакомиться с основными сведениями о грамматике и лексике польского языка, усвоить грамматические и лексические конструкции, необходимые для разговорного общения на польском языке, научиться читать неадаптированные тексты на польском языке, а также получить минимальные сведения о польских традициях и культуре. Учебное пособие адресовано студентам-филологам, изучающим польский язык как один из славянских языков, а также всем, кто начинает изучать польский язык, интересуется основами грамматики и лексики польского языка. Свободных экз. нет |
Шетэля, В. М. Карманный польско-русский и русско-польский словарь. Около 10 000 слов в каждом разделе. (Podręczny polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik. Około 10 000 haseł w każdej części) [Электронный ресурс] / Шетэля В. М. - Москва : Прометей, 2016. - 506 с. - ISBN 978-5-9907986-7-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- польский язык -- русский язык Аннотация: Настоящий польско-русский и русско-польский словарь содержит примерно 20 тыс., по 10 тыс. в каждой части, наиболее употребительных в польском и русском языке слов. Словарь предназначен для всех, кто интересуется польским и русским языками. Словарь может быть полезным в служебной или туристической поездке в Польшу и Россию. Он незаменим при чтении польской и русской литературы. Словарь можно рекомендовать студентам первого курса полонистики (направление: бакалавриат). Свободных экз. нет |
Киклевич, А. Бизнес-курс польского языка [Электронный ресурс] : учебное пособие / Киклевич А. - Минск : ТетраСистемс, Тетралит, 2014. - 272 с. - ISBN 978-985-7067-98-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматический курс -- деловой документ -- межкультурная коммуникация -- польский язык -- польско-русский словарь -- славянский язык Аннотация: Пособие будет полезно лицам, уже владеющим польским языком на базовом (пороговом) уровне, бизнес и профессиональная деятельность которых связаны с польскими партнерами. Также адресуется студентам вузов экономического, дипломатического профиля, студентам-полонистам. Доп.точки доступа: Пшибышевский, С.; Рулковская, М. Свободных экз. нет |
Шкапенко, Т. М. Польский с улыбкой. Polski na wesolo [Электронный ресурс] : учебное пособие / Шкапенко Т. М. - Калининград : Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2012. - 298 с. - ISBN 978-5-9971-0230-2 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- лексика -- лексический запас -- орфография -- польский язык -- речевая компетенция -- средство общения -- фонетика -- языковая школа Аннотация: Учебное пособие направлено на интенсивное формирование языковой и речевой компетенции на польском языке от нулевого уровня до уровня В1, в соответствии со стандартами польских государственных сертификационных тестов. Адресовано широкому кругу учащихся, приступающих к изучению польского языка с различными целями: как студентам вузов, так и учащимся различных языковых школ и курсов. Подбор и организация учебного материала, сочетание коммуникативного подхода с сознательно-сопоставительным методом обучения, а также занимательный характер содержания текстов и заданий служат основной цели: практическому овладению польским языком как средством общения. Пособие предназначено для изучения под руководством преподавателя. Свободных экз. нет |
Шетэля, В. М. Język polski. Wybόr polskich tekstόw z komentarzem i zadaniami. Польский язык. Польские тексты с комментарием и заданиями [Электронный ресурс] : учебное пособие / Шетэля В. М. - Москва : Московский педагогический государственный университет, 2015. - 96 с. - ISBN 978-5-4263-0228-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- комментарий -- лексика -- лингвистика -- польский язык -- словарь -- текст Аннотация: Данное пособие содержит польскоязычные тексты различных типов (проза и поэзия), необходимые комментарии к ним, лексический словарик, задания. Приложение содержит краткий русско-польский фразеологический словарь, словарик антропонимических, географических и других аналогов. Пособие рекомендуется филологам-полонистам. Оно необходимо, на наш взгляд, также всем изучающим польский язык, преподавателям, аспирантам и научным сотрудникам исследовательских институтов лингвоисторического и культурологического профиля. Свободных экз. нет |
Kant [Электронный ресурс] : sentencje / сост. В. Н. Брюшинкин. - Калининград : Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2010. - 82 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): афоризм -- иммануил кант -- история философии -- польский язык -- учение -- философия канта -- философское рассуждение Аннотация: Zbiуr fragmentуw z dzieł Immanuela Kanta opracował prof. dr hab. W. Briuszynkin. Zawiera sentencje Kanta, skierowane do szerokiego grona czytelnikуw. Доп.точки доступа: Брюшинкин, В. Н. \сост.\ Свободных экз. нет |
Ермола, В. И. Польский язык. Начальный курс [Электронный ресурс] : учебное пособие / Ермола В. И. - Санкт-Петербург : КАРО, 2020. - 288 с. - ISBN 978-5-9925-1312-7 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- польский язык -- произношение -- самостоятельное изучение -- чтение Аннотация: Учебное пособие предназначено для самостоятельного изучения основ польского языка. При условии внимательного и вдумчивого освоения предложенного материала можно в короткие сроки овладеть правилами чтения, основами нормативного произношения и усвоить минимально необходимый грамматический материал. Автор учебника сознательно старался избегать сложной лингвистической терминологии, грамматические правила сведены к минимуму, лексический запас ограничен кругом необходимых слов для общения на бытовом уровне. Свободных экз. нет |
Шетэля, В. Польский язык для продвинутых = Język polski dla zaawansowanych [Электронный ресурс] : учебное пособие / Шетэля В. - Москва : Прометей, 2019. - 118 с. - ISBN 978-5-907100-12-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): географическое название -- грамматическая терминология -- польская литература -- польская поэзия -- польская проза -- польский язык -- польскоязычный текст -- русско-польский словарь -- фразеологический словарь Аннотация: Пособие содержит польскоязычные тексты различных типов (прозу и поэзию), необходимый комментарии к ним, лексический словарик и задания. В приложениях к пособию даны краткий русско-польский фразеологический словарь, словарик антропонимических, географических и других аналогов. Соответствует требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования последнего поколения. Для филологов-полонистов, а также всех изучающих польский язык - преподавателей, аспирантов и научных сотрудников исследовательских институтов лингво-исторического и культурологического профиля. Свободных экз. нет |
Киклевич, А. К. Польский язык [Электронный ресурс] : учебное пособие / Киклевич А. К. - Минск : Тетралит, 2018. - 368 с. - ISBN 978-985-7171-07-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): морфология -- орфография -- польский язык -- синтаксис -- фонетика Аннотация: В книге изложен курс современного польского языка. Описываются важнейшие фонетические, морфологические и синтаксические особенности языка, рассматриваются русско-польские языковые соответствия. Содержит необходимую информацию о словообразовании и синтаксисе польского языка, нормах языкового этикета и речевых типах высказываний, о правилах польской орфографии и пунктуации, о распространенных в текстах массовой информации буквенных сокращениях и др. Для практического освоения польского языка предназначаются упражнения, тексты, польско-русский словарь, краткий словарь грамматической сочетаемости глаголов, а также список наиболее употребительных нерегулярных форм глаголов. Даны ответы к упражнениям. Предназначена в качестве пособия при изучении польского языка. Может быть использована в качестве самоучителя польского языка, а также как руководство по курсу польско-русского перевода. Рассчитана на читателей, желающих изучить польский язык. Доп.точки доступа: Кожинова, А. А. Свободных экз. нет |
Ермола, В. И. Польская грамматика в таблицах и схемах [Электронный ресурс] / Ермола В. И. - Санкт-Петербург : КАРО, 2020. - 232 с. - ISBN 978-5-9925-0662-4 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): глагол -- грамматика -- иностранный язык -- польский язык -- предлог -- синтаксис -- союз -- схема -- таблица Аннотация: Данное справочное пособие предназначено для всех изучающих польский язык, как в университетах, так и на различных курсах и самостоятельно. Оно призвано помочь учащимся систематизировать и структурировать знания по грамматике. Основные грамматические правила представлены наглядно — в виде таблиц и кратких пояснений на русском языке, что делает возможным использование пособия на разных этапах обучения. Кроме грамматики освещаются и некоторые словообразовательные и синтаксические трудности, с которыми часто приходится сталкиваться учащимся. Свободных экз. нет |
Миллер, Л. В. Жили-были... 28 уроков русского языка для начинающих. Польская версия [Электронный ресурс] : грамматический справочник к учебнику / Миллер Л. В. - Санкт-Петербург : Златоуст, 2019. - 54 с. - ISBN 978-5-86547-867-6 : Б. ц. Книга не входит в Премиум-версию ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматический справочник -- интенсивный курс -- коммуникативный курс -- польская версия -- польский язык -- речевой образец -- русский язык Аннотация: Пособие представляет собой интенсивный коммуникативный курс русского языка для нефилологов. Комплекс состоит из учебника, рабочей тетради, аудиоприложений к ним, книги для преподавателя и грамматического справочника на нескольких языках (формат PDF). Он рассчитан на 120-150 учебных часов. Рекомендуется для работы с преподавателем на интенсивных курсах русского языка в России и за рубежом, для подготовительных отделений российских вузов, для кружков при культурных центрах и народных университетов. Доп.точки доступа: Политова, Л. В. Свободных экз. нет |
Ядвига, Андерс-Бобова Русско-польский разговорник [Электронный ресурс] / Ядвига Андерс-Бобова. - Санкт-Петербург : КАРО, 2019. - 192 с. - ISBN 978-5-9925-0713-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): иностранный язык -- лексика -- полезная фраза -- польский язык -- русский язык Аннотация: Разговорник предназначен главным образом для лиц, совершенно не знающих польского языка, но им могут пользоваться также и те, кто немного знает польский язык. Не следует забывать, что разговорник является лишь практическим пособием, предназначенным для использования в конкретных ситуациях, а не систематическим пособием по польскому языку. Транскрипция, применяемая нами в разговорнике, не передаёт полностью польского произношения, но, несомненно, поможет овладеть выговором. Пользуясь разговорником, необходимо обратить внимание на близость польского и русского языков. Твёрдое или мягкое произношение отдельных букв или слов не должно быть преградой в разговоре и понимании польского языка. Свободных экз. нет |
Бабин, Д. М. Польско-русский [Электронный ресурс] : русско-польский словарь / Бабин Д. М. - Минск : Тетралит, 2018. - 512 с. - ISBN 978-985-7171-19-4 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): географическое название -- грамматика -- польский язык -- русский язык -- словосочетание -- фразеологизм Аннотация: Польско-русский и русско-польский словарь содержит 40 000 слов, отражающих современное состояние польского и русского литературных языков. Включает также значительное количество словосочетаний и фразеологизмов. В некоторых словарных статьях указываются грамматические и стилистические характерные признаки слова, необходимые для правильного перевода и употребления польских и русских слов. В конце словаря приведен список географических названий. Адресуется широкому кругу читателей. Свободных экз. нет |