Директива 2010/45/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 7 июля 2010 г. о стандартах качества и безопасности человеческих органов, предназначенных для трансплантации [Электронный ресурс] / пер. В. Ф. Порываев. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2012. - 27 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): здравоохранение -- медицина -- международное право -- международные отношения -- право ес -- стандарт безопасности -- стандарт качества -- трансплантация -- человеческий орган Аннотация: За последние пятьдесят лет трансплантация органов стала обычной практикой всемирного характера, которая приносит огромную пользу сотням тысяч пациентов. Использование человеческих органов (далее - органов) для их последующей трансплантации последовательно увеличивалось за последние два десятилетия. Трансплантация органов представляет собой наиболее рентабельный метод лечения почечной недостаточности на ее заключительной стадии. В то же время она является единственным существующим в настоящее время способом лечения почечной, легочной и сердечной недостаточности на их заключительной стадии. Доп.точки доступа: Порываев, В. Ф. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива 2011/36/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 5 апреля 2011 о предупреждении и противодействии торговле людьми, о защите пострадавших и о замене Рамочного Решения Совета ЕС 2002/629/ПВД [Электронный ресурс] / пер. И. В. Артамонова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2012. - 21 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): защита пострадавших -- международное право -- международные отношения -- право ес -- торговля людьми Аннотация: Торговля людьми представляет собой серьезное преступление, часто совершаемое организованными преступными группами, грубо нарушает основные права и прямо запрещена Хартией Европейского Союза об основных правах. Предотвращение и противодействие торговле людьми является приоритетом для Европейского Союза и Государств-членов ЕС. Доп.точки доступа: Артамонова, И. В. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Совета ЕС 89/656/ЕЭС от 30 ноября 1989 г. о минимальных требованиях к охране здоровья и безопасности при использовании работниками средств индивидуальной защиты на рабочих местах (третья отдельная директива в значении Статьи 16(1) Директивы 89/391/ЕЭС) [Электронный ресурс] / пер. А. Г. Хичин. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2012. - 15 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): безопасность -- международное право -- международные отношения -- охрана здоровья -- право ес -- средство индивидуальной защиты Аннотация: Требования, установленные в данной Директиве, не должны влечь за собой изменений в отношении средств индивидуальной защиты, конструкция и изготовление которых соответствует директивам Сообщества, регулирующим безопасность и охрану здоровья в процессе труда. Доп.точки доступа: Хичин, А. Г. \пер.\ Свободных экз. нет |
Проничева, Е. Ю. Рамочное решение Совета ЕС 2006/783/ПВД от 6 октября 2006 г. о применении принципа взаимного признания решений о конфискации [Электронный ресурс] / Проничева Е. Ю. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2012. - 27 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): международное право -- международные отношения -- право ес -- принцип взаимного признания -- решение о конфискации Аннотация: Дисциплина «Финансы» является составной частью курса «Финансы, денежное обращение и кредит» и основой для изучения практически всех финансово-кредитных дисциплин. Автор последовательно раскрывает сущность и функции финансов, основы управления и функционирования финансовых отношений на макро- и микроуровнях. приводит задания для самостоятельной работы студентов. Книга также представляет интерес для широкого круга читателей, интересующихся вопросами организации финансов в современных условиях. Свободных экз. нет |
Хичин, А. Г. Рамочное решение Совета ЕС 2008/947/ПВД от 27 ноября 2008 года о применении принципа взаимного признания к приговорам суда и решениям о пробации с целью осуществления надзора за исполнением мер пробации и альтернативных наказаний [Электронный ресурс] / Хичин А. Г. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2012. - 33 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): альтернативное наказание -- международное право -- международные отношения -- право ес -- приговор суда -- принцип взаимного признания -- пробация -- решение о пробации Аннотация: Европейский Союз установил для себя цель развития пространства свободы, безопасности и правосудия. Это предполагает, что существует понимание свободы, безопасности и правосудия со стороны государств-членов ЕС, которое является идентичным в своих обязательных элементах, и основано на принципах свободы, демократии, уважения прав человека и фундаментальных свобод, также как и верховенства закона. Свободных экз. нет |
Регламент (ЕС) Совета ЕС 904/2010 от 7 октября 2010 года об административном сотрудничестве и борьбе против мошенничества в области налога на добавленную стоимость (переработанный вариант) [Электронный ресурс] / пер. Е. Ю. Проничева. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2012. - 32 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): международное право -- международные отношения -- мошенничество -- налог на добавленную стоимость -- право ес Аннотация: Уклонение от уплаты налогов и избежание налогов, распространяющиеся за пределы границ Государств-членов ЕС, ведут к убыткам бюджета и нарушениям принципа справедливого налогообложения. Они также являются причиной искажения движений капитала и ухудшения конкурентных условий. Таким образом, они влияют на функционирование внутреннего рынка. Доп.точки доступа: Проничева, Е. Ю. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Европейского парламента и совета ЕС 1999/45/EC от 31 мая 1999 года о сближении законодательных, регулятивных и административных положений Государств-членов ЕС, связанных с классификацией, упаковкой и маркировкой опасных препаратов [Электронный ресурс] / пер. В. Ф. Порываев. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 91 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): директива -- европейский парламент -- классификация опасных препаратов -- маркировка опасных препаратов -- международные отношения -- перевод -- право ес -- совет ес -- упаковка опасных препаратов Аннотация: Несмотря на нормативные положения Сообщества, действующие в Государствах-членах ЕС правила о некоторых опасных препаратах содержат существенные противоречия относительно их классификации, упаковки и маркировки. Указанные противоречия препятствуют развитию торговли, создают неравные условия конкуренции и оказывают непосредственное влияние на функционирование внутреннего рынка. В целях устранения указанных препятствий для развития торговли, необходимо сблизить действующее в Государствах-членах ЕС законодательство. Доп.точки доступа: Порываев, В. Ф. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Европейского парламента и Совета ЕС 2009/31/ЕС от 23 апреля 2009 г. о геологических хранилищах диоксида углерода (углекислого газа) и внесении изменений и дополнений в Директиву Совета ЕС 85/337/ЕЭС, Директиву Европейского парламента и Совета ЕС 2000/60/ЕС, 2001/80/ЕС, 2004/35/ЕС, 2006/12/ЕС, 2008/1/ЕС и Регламент (ЕС) 1013/2006 [Электронный ресурс] / пер. Н. А. Сидорова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 50 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): геологическое хранилище диоксида углерода -- директива -- европейский парламент -- международное право -- международные отношения -- перевод -- право ес -- совет ес -- углекислый газ Аннотация: Улавливание и хранение диоксида углерода (углекислого газа) представляет собой внедрение новой технологии, которая будет способствовать уменьшению отрицательных последствий изменения климата. Она включает в себя улавливание диоксида углерода (углекислого газа) из промышленных установок, его транспортировку к месту хранения, а также его закачивание в специальные подземные геологические образования в целях постоянного хранения. Указанная технология не должна служить в качестве стимула к увеличению количества электростанций, работающих на ископаемом топливе. Ее разработка не должна повлечь за собой уменьшение мероприятий по поддержанию энергосберегающих программ, возобновляемых источников энергии и других безопасных и экологически чистых низкоуглеродистых технологий, ни в научно-исследовательских, ни в финансовых условиях. Доп.точки доступа: Сидорова, Н. А. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Европейского парламента и Совета ЕС 94/25/ЕС от 16 июня 1994 г. о сближении законодательных, регламентарных и административных положений Государств-членов ЕС в отношении прогулочных плавучих средств [Электронный ресурс] / пер. Е. Ю. Проничева. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 50 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): директива -- европейский парламент -- международные отношения -- перевод -- право ес -- прогулочное плавучее средство -- совет ес Аннотация: Гармонизация национального законодательства является единственным средством устранения указанных препятствий для свободной торговли; данная цель не может быть успешно достигнута отдельными Государствами-членами ЕС; настоящая Директива устанавливает исключительно те требования, которые необходимы для свободного перемещения прогулочных плавучих средств. Доп.точки доступа: Проничева, Е. Ю. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Совета ЕС 92/104/ЕЭС от 3 декабря 1992 г. о минимальных требованиях по улучшению безопасности и защиты здоровья работников наземных и подземных производств, связанных с добычей полезных ископаемых (двенадцатая индивидуальная Директива в значении Статьи 16 (1) Директивы 89/391/ЕЭС) [Электронный ресурс] / пер. Н. А. Сидорова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 26 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): директива -- добыча полезных ископаемых -- европейский парламент -- защита здоровья -- международные отношения -- перевод -- право ес -- работник подземного производства -- совет ес -- улучшение безопасности Аннотация: Настоящая Директива, являющаяся двенадцатой индивидуальной Директивой в значении Статьи 16 (1) Директивы 89/391/ЕЭС, устанавливает минимальные требования к безопасности и охране здоровья работников наземных и подземных производств, связанных с добычей полезных ископаемых. Доп.точки доступа: Сидорова, Н. А. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Совета ЕС 2006/117/Евратом от 20 ноября 2006 г. о надзоре и контроле за перевозкой радиоактивных отходов и отработанного ядерного топлива [Электронный ресурс] / пер. И. В. Артамонова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 21 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): директива -- европейский парламент -- международные отношения -- перевод -- перевозка -- право ес -- радиоактивные отходы -- совет ес -- ядерное топливо Аннотация: На операции, связанные с перевозкой радиоактивных отходов и отработанного ядерного топлива, распространяется ряд требований, установленных Сообществом и международно-правовыми документами, которые касаются, в частности, безопасной транспортировки радиоактивных материалов и условий захоронения и хранения радиоактивных отходов и отработанного ядерного топлива в стране назначения. Доп.точки доступа: Артамонова, И. В. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива Совета ЕС 2011/16/ЕС от 15 февраля 2011 года об административном сотрудничестве в сфере налогообложения и об отмене Директивы 77/799/ЕЭС [Электронный ресурс] / пер. Е. Ю. Проничева. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 23 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): административное сотрудничество в сфере налогообложения -- директива -- международное право -- международные отношения -- налогообложение -- перевод -- право ес -- совет ес Аннотация: Устранение технических препятствий в сфере прогулочных плавучих средств и их компонентов постольку, поскольку они не могут быть устранены взаимным признанием эквивалентности всеми Государствами-членами ЕС, должно идти по новому пути, обозначенному в Резолюции Совета ЕС от 7 мая 1985 г., которая призывает определить существенные требования к безопасности и иные аспекты, важные для общего благополучия; параграф 3 Статьи 100а предусматривает, что в своих предложениях относительно здравоохранения, безопасности, защиты окружающей среды и защиты прав потребителей, Европейская Комиссия должна принимать за основу высокий уровень защиты; существенные требования устанавливают критерии, которым должны соответствовать прогулочные плавучие средства, частично построенные плавучие средства и их компоненты по отдельности и при установке. Доп.точки доступа: Проничева, Е. Ю. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент (ЕU) Европейского парламента и Совета ЕС 994/2010 от 20 октября 2010 года в отношении мер защиты безопасности газоснабжения и об отмене Директивы Совета ЕС 2004/67/EC [Электронный ресурс] / пер. О. В. Бабинцева. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 35 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): безопасность газоснабжения -- газоснабжение -- европейский парламент -- международные отношения -- перевод -- право ес -- регламент -- совет ес Аннотация: Природный газ (газ) является значимой составляющей энергообеспечения Европейского Союза, на которую приходится одна четверть всех первичных энергетических ресурсов. Преимущественно газ используется для производства электроэнергии, отопления, а также как сырье для промышленности и топливо для транспорта. Доп.точки доступа: Бабинцева, О. В. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент (ЕС) 181/2011 Европейского парламента и Совета ЕС от 16 февраля 2011 г. о правах пассажиров в автобусном сообщении и внесении изменений в Регламент (ЕС) 2006/2004 [Электронный ресурс] / пер. А. Г. Хичин. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 22 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): автобусное сообщение -- европейский парламент -- международные отношения -- перевод -- права пассажиров -- право ес -- регламент -- совет ес Аннотация: Деятельность Европейского Союза в сфере автобусного сообщения должна быть направлена, помимо всего прочего, на обеспечение высокого уровня защиты пассажиров, который был бы сравним с уровнем защиты при использовании других видов транспорта, где бы ни осуществлялась поездка. Более того, должны быть полностью учтены общие требования к защите потребителей. Доп.точки доступа: Хичин, А. Г. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент (ЕС) Европейского парламента и Совета ЕС 1831/2003 от 22 сентября 2003 года о добавках в корма для животных [Электронный ресурс] / пер. К. А. Голенковский. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 27 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): добавки -- европейский парламент -- животные -- корм -- международные отношения -- перевод -- право ес -- регламент -- совет ес Аннотация: В целях защиты здоровья человека, животных и окружающей среды кормовые добавки должны проходить проверку безопасности в соответствии с процедурой, принятой в Сообществе, перед размещением на рынке, использованием или переработкой в границах Сообщества. Поскольку корм домашних животных не является частью пищевой цепи человека и не наносит экологического вреда пахотным землям, он должен регулироваться специальными правилами, установленными настоящим Регламентом. Доп.точки доступа: Голенковский, К. А. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент (ЕС) Европейского парламента и Совета ЕС 300/2008 от 11 марта 2008 г. об общих правилах в области безопасности гражданской авиации и об отмене Регламента (ЕС) 2320/2002 [Электронный ресурс] / пер. Е. В. Манушина. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 35 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): безопасность -- гражданская авиация -- европейский парламент -- международные отношения -- перевод -- право ес -- регламент -- совет ес Аннотация: В целях защиты людей и товаров в пределах Европейского Союза, акты незаконного вмешательства в деятельность гражданских самолетов, угрожающие безопасности гражданской авиации, должны быть предотвращены путем создания общих правил, обеспечивающих безопасность гражданской авиации. Указанная цель должна достигаться установлением общих правил и общих базовых стандартов в области авиационной безопасности, а также механизмов контроля их соблюдения. Доп.точки доступа: Манушина, Е. В. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент (ЕС) Европейского парламента и Совета ЕС 451/2008 от 23 апреля 2008 г., устанавливающий новую статистическую классификацию продукции по видам деятельности (CPA) и отменяющий Регламент (ЕЭС) Совета ЕС 3696/93 [Электронный ресурс] / пер. А. Г. Хичин. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 212 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): европейский парламент -- международное право -- международные отношения -- перевод -- право ес -- регламент -- совет ес -- статистическая классификация продукции Аннотация: Создание соответствующей современным требованиям CPA занимает центральное место в непрерывных усилиях Европейской Комиссии по реформированию статистики Сообщества. С ее помощью, через большую сравнимость и конкретность данных, предполагается обеспечить лучшую экономическую управляемость на уровне Сообщества и национальном уровне. Доп.точки доступа: Хичин, А. Г. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент (ЕС) совета ЕС 104/2000 от 17 декабря 1999 г. об общей организации рынков продукции рыболовства и рыбоводческих хозяйств [Электронный ресурс] / пер. Т. В. Рябкова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 44 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): европейский парламент -- лесное хозяйство -- международные отношения -- перевод -- право ес -- продукция рыболовства -- регламент -- рыбное хозяйство -- рыбоводческое хозяйство -- рыболовство -- рынок -- сельское хозяйство -- совет ес Аннотация: Сфера рыболовства особо важна для экономики некоторых прибрежных регионов Сообщества. В таких регионах данная сфера обеспечивает большую часть дохода рыбаков. Следовательно, стабильность на рынке должна поощряться мерами, осуществляемыми в соответствии с международными обязательствами Сообщества, в частности, в отношении положений Всемирной Торговой Организации о механизмах поддержки внутреннего производства и соглашений по тарифам. Доп.точки доступа: Рябкова, Т. В. \пер.\ Свободных экз. нет |
Регламент Европейского парламента и Совета ЕС 1334/2008 от 16 декабря 2008 г. об ароматизаторах и некоторых пищевых ингредиентах с ароматизирующими свойствами для использования в составе и на поверхности продуктов питания и внесении изменении и дополнений в Регламент (ЕЭС) Совета ЕС 1601/91, Регламенты (ЕС) 2232/96 и 110/2008 и в Директиву 2000/13/ЕС [Электронный ресурс] / пер. Н. А. Сидорова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2011. - 32 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): ароматизатор -- европейский парламент -- международные отношения -- перевод -- пищевой ингредиент с ароматизирующими свойствами -- право ес -- продукты питания -- регламент -- совет ес -- состав Аннотация: В целях защиты здоровья человека, сфера действия настоящего Регламента включает в себя ароматизаторы, исходные материалы для производства ароматизаторов и продукты питания, содержащие ароматизаторы. Кроме того, сфера действия настоящего Регламента распространяется на ряд пищевых ингредиентов с ароматизирующими свойствами, которые добавляются в продукты питания для придания последним вкуса и которые обеспечивают наличие в продуктах питания ряда нежелательных веществ естественного происхождения (далее по тексту именуемые «пищевые ингредиенты с ароматизирующими свойствами), их исходными материалами и продукты питания, содержащие указанные ингредиенты. Доп.точки доступа: Сидорова, Н. А. \пер.\ Свободных экз. нет |
Директива 2006/49/ЕЭС Европейского Парламента и Совета Европейского Сообщества от 14 июня 2006 г. о достаточности капитала инвестиционных и кредитных организаций (новая редакция) [Электронный ресурс] / пер. А. Г. Макашова. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2010. - 80 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): директива -- европейский парламент -- инвестиционная компания -- капитал -- кредитная организация -- международное право -- международные отношения -- перевод -- право ес -- совет ес -- финансовое право -- экономика -- экономические науки Аннотация: Настоящая Директива устанавливает требования к достаточности капитала для инвестиционных компаний и кредитных учреждений, порядок исчисления и правила пруденциального надзора. Государства-члены ЕС применяют требования настоящей Директивы для инвестиционных компаний и кредитных учреждений. Доп.точки доступа: Макашова, А. Г. \пер.\ Свободных экз. нет |