Елагина, Ю. С. Практическая фонетика первого языка [Электронный ресурс] : учебное пособие / Елагина Ю. С. - Оренбург : Оренбургский государственный университет, ЭБС АСВ, 2017. - 108 с. - ISBN 978-5-7410-1874-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- грамматика -- иностранный язык -- транскрипция -- фонетика Аннотация: Учебное пособие «Практическая фонетика первого языка» адресовано студентам, обучающимся по программам бакалавриата направления подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение». Данное пособие ориентировано на ознакомление бакалавров с теоретическими основами английского произношения, способствование освоению бакалаврами фонетической транскрипции английского языка и формированию фонетических навыков речевой коммуникации. Свободных экз. нет |
Ду, Н. В. Китайский язык. Фонетика, иероглифика, устные темы. Начальный уровень [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / Ду Н. В. - Екатеринбург : Уральский федеральный университет, ЭБС АСВ, 2016. - 36 с. - ISBN 978-5-7996-1737-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): иероглифика -- китайский язык -- личное местоимение -- правило каллиграфии -- транскрипция -- устная речь -- фонетика -- числительное Аннотация: В учебно-методическом пособии представлен материал для шести уроков, включающий тексты и упражнения, направленные на формирование навыков устной и письменной речи, а также комментарии по фонетике китайского языка, анализ основных фонетических, иероглифических и грамматических ошибок. Для студентов, изучающих основной курс китайского языка на начальном уровне. Доп.точки доступа: Лозовская, К. Б.; Кузьмин, В. А. \ред.\ Свободных экз. нет |
Чунина, Е. В. Мир английских звуков. Фонетическое пособие [Электронный ресурс] : учебное пособие для учащихся начальной школы / Чунина Е. В. - Москва : Прометей, 2015. - 58 с. - ISBN 978-5-7042-2535-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- звук -- транскрипция -- фонетика Аннотация: Фонетическое пособие содержит картинки и задания, понятные и интересные младшим школьникам, начинающим изучать английский язык. Особое внимание в нем уделяется совершенствованию фонематического слуха как основе овладения техникой чтения на английском языке. Приведённая транскрипция слов поможет учащимся усвоить звуковую сторону иноязычной речи без обращения к печатному тексту. Свободных экз. нет |
Стронг, А. В. Новейший англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в обеих частях [Электронный ресурс] / Стронг А. В. - Москва : Аделант, 2015. - 800 с. - ISBN 978-5-93642-368-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- русский язык -- словарь -- транскрипция Аннотация: Настоящий словарь содержит около 150 000 слов и словосочетаний, которые наиболее часто употребляются в современных русском и английском языках. Помимо обычной лексики, представлено множество слов и выражений разговорной, научной и специализированной тематики. Для наиболее ясного понимания произношения слов в словарных статьях обеих частей словаря приводится транскрипция, основанная на нормах общепринятого транскрибирования. Словарь будет полезен переводчикам, преподавателям, научным сотрудникам, школьникам и студентам различных вузов. Свободных экз. нет |
Хрестоматия транскрипций и переложений для баяна. Концертный и конкурсный репертуар баяниста [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / сост. В. Ю. Бондаренко. - Саратов : Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2015. - 52 с. - ISBN 979-0-706385-24-2 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): баян -- музыка -- переложение -- транскрипция Аннотация: В хрестоматии представлены переложения для баяна сочинений Ф. Мендельсона и П. Чайковского. Произведения Ф. Мендельсона – Финал скрипичного концерта e-moll и Скерцо-фантазия – впервые публикуются в переложении для баяна. Концертные номера из балета П. Чайковского «Щелкунчик» неоднократно перекладывались как для солирующего баяна, так и для различных ансамблей. Известна баянистам транскрипция некоторых номеров, созданная В. Семеновым. В хрестоматию вошли номера Концертной сюиты из балета «Щелкунчик», которые являются переложением фортепианной транскрипции выдающегося российского пианиста и дирижера М. Плетнева. Произведения, включенные в хрестоматию, адресованы студентам средних и высших творческих учебных заведений, а также концертирующим исполнителям. Хрестоматия решает две методические задачи: во-первых, переложения являются практическим материалом для анализа по курсу «Транскрипция и переложение»; во-вторых, репертуар баянистов пополняется яркими, высокохудожественными произведениями, которые могут включаться в концертные и конкурсные программы. Доп.точки доступа: Бондаренко, В. Ю. \сост.\ Свободных экз. нет |
Мюллер, В. К. Новый англо-русский, русско-английский словарь [Электронный ресурс] / Мюллер В. К. - Москва : Аделант, 2014. - 512 с. - ISBN 978-5-93642-332-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- русский язык -- словарь -- транскрипция Аннотация: Словарь содержит около 50000 слов и словосочетаний, которые наиболее часто употребляются в современных русском и английском языках. Помимо обычной лексики, представлено множество слов и выражений разговорной, научной и специализированной тематики. Для наиболее ясного понимания произношения слов в словарных статьях приводится транскрипция, основанная на нормах общепринятого транскрибирования. Словарь будет полезен переводчикам, преподавателям, научным сотрудникам, школьникам и студентам различных вузов. Свободных экз. нет |
Шеньшина, М. А. Русско-китайский разговорник [Электронный ресурс] / Шеньшина М. А. - Санкт-Петербург : КАРО, 2014. - 144 с. - ISBN 978-5-9925-0770-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Аннотация: Русско-китайский разговорник. Разговорник предназначен для русскоговорящих граждан, не владеющих китайским языком. При составлении разговорника использована нормативная фонетическая транскрипция, принятая в России. Следует учитывать, что транскрипция дает лишь приблизительное произношение. В связи с этим рекомендуется усвоить некоторые особенности произношения транскрипции. Свободных экз. нет |
Красюк, Н. И. С английским языком в дорогу [Электронный ресурс] : справочник / Красюк Н. И. - Минск : ТетраСистемс, Тетралит, 2014. - 160 с. - ISBN 978-985-7067-75-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- английское произношение -- практическая транскрипция Аннотация: Учебный справочник «С английским в дорогу» содержит описание различных жизненных ситуаций, которые возникают во время заграничной поездки. Каждая тема дополнительно включает упражнения, диалоги с переводом, разговорные фразы, забавные факты и анекдоты. В конце справочника содержится тематический словарь. Ранее справочник выходил в 2011 году в издательстве «ТетраСистемс». Адресуется широкому кругу лиц, совершающих зарубежные поездки с различными целями: отдых, путешествие, паломничество, бизнес, встреча с друзьями и др. Свободных экз. нет |
Грачева, Т. В. Транскрипции, обработки и переложения для домры и фортепиано [Электронный ресурс] / Грачева Т. В. - Саратов : Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2014. - 80 с. - ISBN 979-0-706385-27-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): домра -- обработка -- переложение -- транскрипция -- фортепиано Аннотация: В настоящем издании опубликованы транскрипции, обработки и переложения для домры и фортепиано, выполненные доцентом кафедры народных инструментов Саратовской государственной консерватории имени Л.В. Собинова, лауреатом всероссийского и международных конкурсов Татьяной Грачевой. Издание адресовано студентам средних и высших специальных музыкальных учебных заведений, а также профессиональным исполнителям в качестве концертного и учебного репертуара. Свободных экз. нет |
Мюллер, В. К. Англо-русский, русско-английский словарь для школьников. 25 000 слов [Электронный ресурс] / Мюллер В. К. - Москва : Аделант, 2013. - 352 с. - ISBN 978-5-93642-334-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- русский язык -- словарь -- транскрипция -- школа Аннотация: Словарь содержит около 25000 слов и словосочетаний, которые наиболее часто употребляются в современных русском и английском языках. Помимо обычной лексики, представлено множество слов и выражений разговорной, научной и специализированной тематики. Для наиболее ясного понимания произношения слов в словарных статьях приводится транскрипция, основанная на нормах общепринятого транскрибирования. Словарь будет полезен переводчикам, преподавателям, научным сотрудникам, школьникам и студентам различных вузов. Свободных экз. нет |
Стронг, А. В. Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в обеих частях [Электронный ресурс] / Стронг А. В. - Москва : Аделант, 2012. - 800 с. - ISBN 978-5-93642-326-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- русский язык -- словарь -- транскрипция Аннотация: Настоящий словарь содержит около 120 000 слов и словосочетаний, которые наиболее часто употребляются в современных русском и английском языках. Помимо обычной лексики, представлено множество слов и выражений разговорной, научной и специализированной тематики. Для наиболее ясного понимания произношения слов в словарных статьях обеих частей словаря приводится транскрипция, основанная на нормах общепринятого транскрибирования. Словарь будет полезен переводчикам, преподавателям, научным сотрудникам, школьникам и студентам различных вузов. Свободных экз. нет |
Зиятдинова, Ю. Н. Теория перевода. Курс лекций [Электронный ресурс] : учебное пособие / Зиятдинова Ю. Н. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2009. - 118 с. - ISBN 978-5-7882-0786-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): лексика -- перевод -- предложение -- текст -- транскрипция -- транслитерация -- языковая функция Аннотация: Учебное пособие предназначено для занятий по курсу «Теория перевода» для студентов, получающих дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», а также для широкого круга лиц, интересующихся проблемами переводческой деятельности. Доп.точки доступа: Валеева, Э. Э. Свободных экз. нет |
Лушникова, И. И. Communication. Science [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / Лушникова И. И. - Москва : Московский педагогический государственный университет, 2017. - 72 с. - ISBN 978-5-4263-0543-4 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- грамматическое упражнение -- иноязычная коммуникация -- иноязычный источник -- коммуникативная компетенция -- лексико-грамматический справочник -- терминологический глоссарий -- транскрипция -- языковая подготовка Аннотация: Учебно-методическое пособие «Communication: Science» направлено на развитие иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыковых факультетов, изучающих дисциплину «Иностранный язык» в рамках очного, очно-заочного и заочного обучения. Тематическая направленность учебного пособия затрагивает общеобразовательные и общенаучные вопросы современности. Пособие включает ссылки и фрагменты современных иноязычных источников, работа с которыми выстраивается на основе интегративно-дифференцированного подхода, что определяет его актуальность и универсальность при обучении студентов неязыковых факультетов различных направлений. Структура учебно-методического пособия включает четыре основные раздела, лексико-грамматический справочник, терминологический глоссарий, ключи к заданиям, список литературы. Пособие может быть использовано для самостоятельного изучения английского языка студентами неязыковых профилей подготовки. Свободных экз. нет |
Твердохлебова, И. П. Pronunciation in practice. Year II. Undergraduate course in practical phonetics [Электронный ресурс] : учебное пособие по практической фонетике для студентов II курса / Твердохлебова И. П. - Москва : Московский городской педагогический университет, 2013. - 124 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английская филология -- английский язык -- интонация -- контекст -- практическая фонетика -- фонематическая транскрипция Аннотация: Пособие предназначено для студентов-бакалавров английской филологии второго года обучения по направлениям «Лингвистика» и «Педагогическое образование». Пособие включает рабочие материалы, отобранные авторами для практики студентов в формировании их произносительных умений и для развития навыков публичной речи в различных условиях общения с аудиторией. Доп.точки доступа: Михалева, Е. И. Свободных экз. нет |
Громова, О. Г. Secrets of Reading for Beginners. Секреты чтения для начинающих [Электронный ресурс] : учебное пособие / Громова О. Г. - Кемерово : Кемеровский государственный институт культуры, 2008. - 27 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- буква -- буквосочетание -- звук -- произношение -- текст -- транскрипция -- ударение -- упражнение -- чтение Аннотация: Данное пособие предназначено для студентов 1 курса неязыковых вузов, начинающих изучать английский язык. Однако, как показывает практика, оно может быть полезно и для студентов, ранее изучавших язык, но нуждающихся в закреплении полученных знаний. Основная цель - формирование навыков произношения и развитие техники чтения. Пособие состоит из 11 уроков. Сведения, изложенные в первом уроке, позволяют студентам получить общее представление о буквах и звуках изучаемого языка, транскрипции, специфике ударения. В начале каждого последующего урока объяснены особенности и правила произношения звуков, чтения букв и буквосочетаний. Для тренировки изложенного материала даны упражнения. С целью закрепления навыков чтения в конце пособия приведен ряд аутентичных стихотворных и прозаических текстов. Доп.точки доступа: Бондаренко, С. В. \ред.\ Свободных экз. нет |
Судебные речи известных русских юристов. Часть 1 [Электронный ресурс] : учебное пособие. - [Б. м.] : Современная гуманитарная академия, 2009 - .Судебные речи известных русских юристов. Часть 1 / Александров П. А. - 2009. - 383 с. - ISBN 978-5-8323-0527-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): Судебная речь -- русский юрист -- справочное издание -- судебное красноречие -- юридический текст -- текст речи Аннотация: В настоящий сборник, как и в ранние издания этой книги, вошли далеко не все речи известных русских юристов, заслужившие высокую оценку и являющиеся подлинными образцами отечественного судебного красноречия. Как и в ранних изданиях сборника, помещенные в нем речи снабжены необходимыми примечаниями. Речи, как правило, располагаются в алфавитном порядке по фамилиям их авторов. Для облегчения уяснения содержания речей перед ними (там, где это необходимо) дается краткая фабула дела. Тексты речей публикуются по последним их изданиям, в подготовке которых принимали участие сами авторы. Для облегчения восприятия материала транскрипция написания отдельных слов, терминов и понятий приближена к их современному звучанию. При редактировании речей их тексты там, где это вызывалось необходимостью, приведены в соответствие с грамматическими и синтаксическими правилами, утвердившимися на сегодняшний день. Однако указанные исправления сделаны с таким расчетом, чтобы они ни в какой мере не изменяли существа и общего логического и грамматического строя речей. Большинство речей воспроизводится полностью. Лишь некоторые из них очень незначительно сокращены. Сокращения сделаны только за счет второстепенных текстов и ненужных риторических наслоений, не относящихся к существу дела. Сборник снабжен краткой биографической справкой и характеристикой каждого из авторов публикуемых речей. Издается по книге: Судебные речи известных русских юристов. Сборник. Государственное издательство юридической литературы. Москва. 1958. Доп.точки доступа: Андреевский, С. А.; Карабчевский, Н. П.; Холев, Н. И.; Ворожейкин, Е. М. \сост.\ Свободных экз. нет |
Судебные речи известных русских юристов. Часть 2 [Электронный ресурс] : учебное пособие. - [Б. м.] : Современная гуманитарная академия, 2009 - .Судебные речи известных русских юристов. Часть 2 / Арсеньев К. К. - 2009. - 379 с. - ISBN 978-5-8323-0527-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): Судебная речь -- русский юрист -- справочное издание -- судебное красноречие -- юридический текст -- текст речи Аннотация: В настоящий Сборник, как и в ранние издания этой книги, вошли далеко не все речи известных русских юристов, заслужившие высокую оценку и являющиеся подлинными образцами отечественного судебного красноречия. Как и в ранних изданиях Сборника, помещенные в нем речи снабжены необходимыми примечаниями. Речи, как правило, располагаются в алфавитном порядке по фамилиям их авторов. Для облегчения уяснения содержания речей перед ними (там, где это необходимо) дается краткая фабула дела. Тексты речей публикуются по последним их изданиям, в подготовке которых принимали участие сами авторы. Для облегчения восприятия материала транскрипция написания отдельных слов, терминов и понятий приближена к их современному звучанию. При редактировании речей их тексты там, где это вызывалось необходимостью, приведены в соответствие с грамматическими и синтаксическими правилами, утвердившимися на сегодняшний день. Однако указанные исправления сделаны с таким расчетом, чтобы они ни в какой мере не изменяли существа и общего логического и грамматического строя речей. Большинство речей воспроизводится полностью. Лишь некоторые из них очень незначительно сокращены. Сокращения сделаны только за счет второстепенных текстов и ненужных риторических наслоений, не относящихся к существу дела. Сборник снабжен краткой биографической справкой и характеристикой каждого из авторов публикуемых речей. Издается по книге: Судебные речи известных русских юристов. Сборник. Составитель Е.М. Ворожейкин. Государственное издательство юридической литературы. Москва. 1958. Доп.точки доступа: Жуковский, В. И.; Плевако, Ф. Н.; Урусов, А. И.; Ворожейкин, Е. М. \сост.\ Свободных экз. нет |
Судебные речи известных русских юристов. Часть 3 [Электронный ресурс] : учебное пособие. - [Б. м.] : Современная гуманитарная академия, 2009 - .Судебные речи известных русских юристов. Часть 3 / Спасович В. Д. - 2009. - 380 с. - ISBN 978-5-8323-0527-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): Судебная речь -- русский юрист -- справочное издание -- судебное красноречие -- фабула дела -- юридический текст -- текст речи Аннотация: В настоящий сборник, как и в ранние издания этой книги, вошли далеко не все речи известных русских юристов, заслужившие высокую оценку и являющиеся подлинными образцами отечественного судебного красноречия. Как и в ранних изданиях Сборника, помещенные в нем речи снабжены необходимыми примечаниями. Речи, как правило, располагаются в алфавитном порядке по фамилиям их авторов. Для облегчения уяснения содержания речей перед ними (там, где это необходимо) дается краткая фабула дела. Тексты речей публикуются по последним их изданиям, в подготовке которых принимали участие сами авторы. Для облегчения восприятия материала транскрипция написания отдельных слов, терминов и понятий приближена к их современному звучанию. При редактировании речей их тексты там, где это вызывалось необходимостью, приведены в соответствие с грамматическими и синтаксическими правилами, утвердившимися на сегодняшний день. Однако указанные исправления сделаны с таким расчетом, чтобы они ни в какой мере не изменяли существа и общего логического и грамматического строя речей. Большинство речей воспроизводится полностью. Лишь некоторые из них очень незначительно сокращены. Сокращения сделаны только за счет второстепенных текстов и ненужных риторических наслоений, не относящихся к существу дела. Сборник снабжен краткой биографической справкой и характеристикой каждого из авторов публикуемых речей. Издается по книге: Судебные речи известных русских юристов. Сборник. Составитель Е.М. Ворожейкин. Государственное издательство юридической литературы. Москва, 1958. Доп.точки доступа: Хартулари, К. Ф.; Ворожейкин, Е. М. \сост.\ Свободных экз. нет |
Дэвид, Нельсон Основы биохимии Ленинджера. В 3 томах. Т.3. Пути передачи информации [Электронный ресурс] : учебное пособие / Дэвид Нельсон. - Москва : Лаборатория знаний, 2020. - 449 с. - ISBN 978-5-00101-866-7 (т.3), 978-5-00101-863-6 : Б. ц. Книга не входит в Премиум-версию ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): биохимия -- гены -- днк -- метаболизм -- рнк -- хромосомы Аннотация: В книге, написанной американскими учеными, которые получили признание как талантливые преподаватели университетского уровня, рассмотрены современные концепции биохимии в соответствии с изменившейся идеологией этой науки. В настоящее издание внесены исправления, уточняющие перевод. В том 3 вошла часть III «Пути передачи информации», ответы на вопросы, решения задач и предметно-именной указатель по материалу томов 1–3, а также принятые сокращения и словарь терминов. Обсуждаются основная догма молекулярной биологии и ее современное понимание, процессы передачи и хранения генетической информации как у бактерий, так и у эукариот (репликация, транскрипция, трансляция, репарация и рекомбинация), строение хромосом, механизмы ферментативных процессов, функции различных РНК в клетке, рибозимы, сплайсинг, альтернативный сплайсинг, процессинг. Подробно описан биосинтез белка, его транспортировка к месту использования и дальнейшее разрушение, регуляция экспрессии генов. В каждой главе (как в томах 1 и 2) приведены примеры из медицины, молекулярной биологии и смежных областей, а также интересные задания и вопросы. Для научных работников. Доп.точки доступа: Майкл, Кокс; Мосолова, Т. П. \пер.\; Ефременкова, О. В. \пер.\; Богданова, А. А. \ред.\; Кочеткова, С. Н. \ред.\ Свободных экз. нет |
Дымшиц, Г. М. Основные начала молекулярной биологии: 25 иллюстрированных лекций [Электронный ресурс] : учебное пособие / Дымшиц Г. М. - Новосибирск : Новосибирский государственный университет, 2018. - 180 с. - ISBN 978-5-4437-0833-1 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): белки -- биологическая мембрана -- генетика -- генетический код -- днк -- молекулярная биология -- нуклеиновая кислота Аннотация: Пособие представляет собой развернутое изложение истории возникновения и развития молекулярной биологии, а также ее основных разделов, связанных с хранением, воспроизведением и реализацией генетической информации. Рассмотрены структура и функции нерегулярных полимеров нуклеиновых кислот и белков, основные молекулярно-генетические процессы: репликация, транскрипция, трансляция и репарация. Значительное внимание уделено регуляции экспрессии генов, организации и эволюции геномов, а также обратной транскрипции, канцерогенезу и происхождению жизни на Земле. Предназначено для студентов биологов и медиков 2-го курса НГУ, слушающих общий курс «Молекулярная биология», а также биохимиков и биофизиков 4-го курса, для которых этот курс является специальным; может быть полезно студентам биологических и медицинских факультетов университетов, учителям и старшеклассникам. Доп.точки доступа: Саблина, О. В. Свободных экз. нет |