Бардинская, Т. Р. Английский язык в сфере культурологии [Электронный ресурс] : учебное пособие / Бардинская Т. Р. - Нижний Новгород : Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет, ЭБС АСВ, 2018. - 102 с. - ISBN 978-5-528-00274-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): art -- cultural studies -- image -- sculpture Аннотация: Целью учебного пособия является введение в язык специальности, ознакомление с англоязычной терминологией, принятой в профессиональной деятельности культурологов, обучение навыкам перевода профессиональных текстов в сфере культурологии. В каждом разделе представлен языковой материал по выше обозначенным темам, а также лексико-грамматические упражнения, способствующие развитию навыков чтения и перевода. Предназначено студентам I курса в рамках профессиональной подготовки специалистов к практическим занятиям (включая рекомендации по организации самостоятельной работы) по дисциплине «Иностранный язык» по направлению подготовки 54.03.01 Культурология, профиль Художественная культура. Доп.точки доступа: Карцева, Е. В.; Флаксман, А. А. Свободных экз. нет |
Червонная, С. М. Из эмигрантской дали спасти Отчизну. Литовское искусство и литовские художники в эмиграции [Электронный ресурс] / Червонная С. М. - Москва : Прогресс-Традиция, 2013. - 566 с. - ISBN 985-5-89826-405-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): биографические данные -- литовские художники -- литовское искусство -- художественная эмиграция Аннотация: Монография является первым в российском искусствознании систематическим исследованием феномена литовской художественной эмиграции, основной поток которой составляют беженцы 1944 года. Сам факт их массового исхода был политическим протестом против советской оккупации Литвы. Книга, включающая словарное приложение, содержит биографические данные и анализ творчества художников литовского происхождения, работавших во второй половине ХХ века в различных странах Европы, Америки, в Австралии и на других континентах. Литовское искусство в изгнании рассматривается в контексте и сравнении с творчеством латышских, эстонских, украинских, русских художников, оказавшихся в эмиграции после Второй мировой войны. Книга содержит также мало известные сведения о белорусских, еврейских, польских художниках, уходивших в свою дальнюю эмиграцию – в Америку, Европу, Азию – из Литвы или через Литву. Созданная при опоре на достижения современного литовского искусствознания, чрезвычайно внимательного к судьбам своих эмигрантов, монография является оригинальным исследованием, которое содержит авторскую теоретическую концепцию искусства в изгнании и определенный пласт фактических данных и материалов, публикуемых впервые, почерпнутых автором в архивах и в ходе полевых исследований (прежде всего в Германии). Стремление художников, оказавшихся за границами Литвы, служить своей оставленной родине, развивать традиции национальной культуры, сохраняя свою гражданскую, этническую, конфессиональную (католическую) идентичность, и их способность к освоению общечеловеческих ценностей глобальной цивилизации, к активному участию в развитии современного искусства (art modern and art post-modern) составляют сложное диалектическое единство, вербально обозначенное автором метафорой «Они унесли с собою Литву» и «Они принесли в Литву художественный прогресс зарубежного мира». Значительное внимание уделяет автор связям литовских художников-эмигрантов с родиной и процессу возвращения как самих мастеров, так и их художественного наследия в Литву – процессу уникальному по своей последовательности и масштабу, заслуживающему внимательного изучения данного опыта в других странах Восточной Европы. Свободных экз. нет |
Борис, Гройс Политика поэтики [Электронный ресурс] : сборник статей / Борис Гройс. - Москва : Ад Маргинем Пресс, 2012. - 400 с. - ISBN 978-5-91103-139-8 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): борис гройс -- логика равноправия -- политика инсталляции -- политика поэтики -- слабый универсализм Аннотация: Сборник статей философа и теоретика современного искусства Бориса Гройса составлен им самим из работ, вошедших в его книги Art Power (MIT Press, 2008) и Going Public (Sternberg Press, 2010), а также из статей, вышедших в американских и европейских журналах и каталогах. Свободных экз. нет |
Алаева, О. В. English for Art Historians [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по специальностям культуры и искусства (050000) / Алаева О. В. - Москва : ЮНИТИ-ДАНА, 2015. - 239 с. - ISBN 5-238-00938-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): english for art historians -- английский язык -- переводоведение -- учебное пособие Аннотация: Цель пособия - совершенствование и систематизация знаний и умений студентов и учащихся; обогащение их словарного запаса в пределах предлагаемой тематики; формирование навыков правильного понимания, перевода и реферирования оригинальных текстов по специальности, а также дальнейшее развитие разговорных навыков. Пособие состоит из семи разделов, включающих тексты по следующим тематикам: «Моя специальность», «Живопись», «Прикладное искусство», «Портретистка», «Выставки и музеи», «Культурные различия» и «Архитектура». Речевой материал текстов отражает богатство современного английского языка, представляет специальные языковые, речевые выражения, обороты, термины профессиональной речи. Для студентов старших курсов гуманитарных специальностей - искусствоведов, культурологов и музеологов, а также широкого круга читателей, интересующихся изобразительным искусством и историей живописи. Свободных экз. нет |
Алаева, О. В. English for Art Historians [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по специальностям культуры и искусства (050000) / Алаева О. В. - Москва : ЮНИТИ-ДАНА, 2017. - 239 с. - ISBN 5-238-00938-0 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): english for art historians -- английский язык -- переводоведение -- учебное пособие Аннотация: Цель пособия - совершенствование и систематизация знаний и умений студентов и учащихся; обогащение их словарного запаса в пределах предлагаемой тематики; формирование навыков правильного понимания, перевода и реферирования оригинальных текстов по специальности, а также дальнейшее развитие разговорных навыков. Пособие состоит из семи разделов, включающих тексты по следующим тематикам: «Моя специальность», «Живопись», «Прикладное искусство», «Портретистка», «Выставки и музеи», «Культурные различия» и «Архитектура». Речевой материал текстов отражает богатство современного английского языка, представляет специальные языковые, речевые выражения, обороты, термины профессиональной речи. Для студентов старших курсов гуманитарных специальностей - искусствоведов, культурологов и музеологов, а также широкого круга читателей, интересующихся изобразительным искусством и историей живописи. Свободных экз. нет |
Лукина, Л. В. ENGLISH THROUGH ART. Искусство как средство изучения английского языка [Электронный ресурс] : учебное пособие / Лукина Л. В. - Воронеж : Воронежский государственный архитектурно-строительный университет, ЭБС АСВ, 2013. - 162 с. - ISBN 978-5-89040-472-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- англоязычная культура -- изучение -- искусство -- искусство -- культура -- культурологический материал -- творческий потенциал -- языковедческая реалия Аннотация: Данное учебное пособие разработано в соответствии с государственной молодежной политикой, нацеленной на формирование целостной системы поддержки талантливой молодёжи, обладающей лидерскими навыками, инициативностью и творческим потенциалом. Пособие содержит обширный языковедческий и культурологический материал, который охватывает как собственно языковедческие реалии, так и базовые константы англоязычной культуры и искусства (театр, кино, музыку, живопись, архитектуру, фольклор, английский юмор, особенности этикета). Пособие предназначено как для студентов, обучающихся по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», так и для широкого круга лиц, интересующихся английским языком и вопросами искусства, желающих развивать свои творческие способности, познавать новое и научиться грамотно говорить на английском языке, в т.ч. с корректным английским произношением и четкой дикцией. Доп.точки доступа: Фомина, З. Е. Свободных экз. нет |
Seamus, Mac Celtic literatures in the twentieth century [Электронный ресурс] / Seamus Mac. - Moscow : Языки славянской культуры, 2007. - 282 с. - ISBN 978-5-9551-0213-9 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): angharad tomos -- celtic literatures -- flann o’brien -- sorley maclean -- twentieth century Аннотация: The Centre for Irish and Celtic Studies at the University of Ulster hosted at Coleraine, between the 24th and 26th August 2000, a very successful and informative conference on ‘Celtic Literatures in the Twentieth Century’. The lectures and the discussions were of a high standard, and it was the intention of the organisers to edit and publish the proceedings as soon as possible thereafter. Unfortunately, due to difficulties in assembling some of the papers, this was not possible and, consequently, publication has been delayed much longer than was originally anticipated. Despite this delay, we feel that those papers which we have received merit publication at this time, not only because of their intrinsic merits, but also because they represent the views of the authors on their respective topics at the turn of the twenty first century and will hopefully be of value to those interested in the state of the modern Celtic literatures. Доп.точки доступа: Ailbhe, O; Alan, Titley; Diarmaid, O; Ronald, Black; Peredur, Lynch; Francis, Favereau; Donald, E.; Eugene, McKendry; Sean, Mac; GearOidin, Ui; Art, J.; Padraig, O; Sabine, Heinz; Gwenno, N. Свободных экз. нет |
Зарицкая, Л. А. Art and Design [Электронный ресурс] : учебное пособие по английскому языку / Зарицкая Л. А. - Оренбург : Оренбургский государственный университет, ЭБС АСВ, 2005. - 111 с. - Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- архитектура -- строительство Аннотация: Учебное пособие представляет подборку тестов по теме «Art and Design» и систему упражнений к ним. Оно предназначено для студентов 5 курса, изучающих углубленно английский язык, по специальности «Design» специализации «Graphic Design» и «Fashion Design» архитектурно-строительного факультета. Все упражнения рассчитаны на развитие речевых навыков и умений и способствуют достижению основных целей обучения иностранному языку студентов неязыковых специальностей. Свободных экз. нет |
Ершова, Е. Л. Английский язык для профессионального общения. Искусство и дизайн = English for Professional Communication. Art and Design [Электронный ресурс] : учебное пособие / Ершова Е. Л. - Минск : Республиканский институт профессионального образования (РИПО), 2019. - 152 с. - ISBN 978-985-6079-98-9 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- грамматика -- дизайн -- живопись -- иностранный язык -- искусство -- лексика Аннотация: Учебное пособие включает тексты по темам: живопись, дизайн, история искусства и трудоустройство. Профессиональная лексика закрепляется многочисленными лексико-грамматическими упражнениями, нацеленными на формирование всех видов речевой деятельности с учетом того, чтобы молодые специалисты могли читать и понимать литературу по специальности, общаться с коллегами на профессиональные темы, участвовать в диспутах, обсуждать культурные проблемы и давать интервью. Материал учебного пособия позволяет использовать его как для аудиторной, так и самостоятельной работы. Включает аутентичные тексты со словарными пояснениями. Предназначено для учащихся колледжей – живописцев, дизайнеров и учащихся декоративно-прикладных факультетов, а также может быть использовано широким кругом читателей, интересующихся изобразительным искусством. Свободных экз. нет |
Григорян, А. В. Изучение английского языка через искусство = Learning English through Art [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / Григорян А. В. - Москва : Московский педагогический государственный университет, 2018. - 76 с. - ISBN 978-5-4263-0642-4 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- грамматика -- живопись -- иностранный язык -- искусство -- лексика Аннотация: Данное учебно-методическое пособие предназначено для аудиторных и самостоятельных занятий студентов I–III курсов первой специальности института искусств, а также для студентов языковых факультетов по программной теме «Живопись» с целью пополнения словарного запаса, расширения кругозора и ознакомления с некоторыми фактами из истории живописи. Предлагаются эффективные упражнения для формирования профессионально-адаптивных умений студентов младших курсов вузов. Ведется обсуждение произведений живописи на основе их интерпретации. Свободных экз. нет |
Зарицкая, Л. А. Art and Design [Электронный ресурс] : учебное пособие для СПО / Зарицкая Л. А. - Саратов : Профобразование, 2020. - 112 с. - ISBN 978-5-4488-0705-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- дизайн -- иностранный язык -- искусство -- лексика -- мода Аннотация: В учебном пособии представлена подборка тестов, ориентированных на расширение лексического запаса, развитие навыков, умений чтения и перевода оригинальных текстов научно-технической литературы с минимальным использованием словаря. В издании даны упражнения, которые способствуют достижению основных целей обучения иностранному языку, а также каждый раздел снабжен словарем к представленным текстам. Учебное пособие предназначено для изучения дисциплины «Иностранный язык (английский)» по укрупненным группам профессий и специальностей среднего профессионального образования 54.00.00 «Изобразительное и прикладные виды искусств». Свободных экз. нет |
Хизер, Дарси ART/WORK: Как стать успешным художником [Электронный ресурс] / Хизер Дарси. - Москва : Альпина Паблишер, 2020. - 288 с. - ISBN 978-5-9614-5483-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): галерея -- грант -- изобразительное искусство -- картина -- мастерская -- профессия -- резидентская программа -- творчество -- художник Аннотация: Художникам приходится делать множество вещей, с творчеством никак не связанных. Да-да, чтобы найти свое место в мире искусства, только лишь таланта и усердия недостаточно. Созданные работы нужно где-то выставлять, покупателей на них — искать, и все это порой сопровождается немалым количеством бумажной работы. Авторы этой книги побеседовали с десятками людей: художниками и галеристами, кураторами и юристами, организаторами художественных ярмарок и даже сотрудниками транспортных компаний. Составленное ими руководство — незаменимая книга для любого художника. Вы найдете в ней множество полезных советов буквально обо всем, что вам следует знать: поиски галереи и подача заявки на грант, выбор резидентской программы и оформление документов, упаковка работ и расположение их в пространстве. Упорядочив свою профессиональную жизнь во всех этих аспектах, вы будете больше времени уделять тому, чем и должны заниматься: искусству. Доп.точки доступа: Джонатан, Мельбер; Глебов, Д. \пер.\; Ятковской, К. \ред.\; Черниковой, А. \ред.\ Свободных экз. нет |
John, Galsworthy The Forsyte Saga. Awakening & To Let. Volume III [Электронный ресурс] / John Galsworthy. - Москва : T8RUGRAM, 2018. - 390 с. - ISBN 978-5-521-06248-5 (v. 3), 978-5-521-06270-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежная проза -- классика -- роман -- художественная литература Аннотация: The three novels which make up The Forsyte Saga chronicle the ebbing social power of the commercial upper-middle class Forsyte family between 1886 and 1920. Soames Forsyte is the brilliantly portrayed central figure, a Victorian who outlives the age, and whose baffled passion for his beautiful but unresponsive wife Irene reverberates throughout the saga. Written with both compassion and ironic detachment, Galsworthy\'s masterly narrative examines not only their fortunes but also the wider developments within society, particularly the changing position of women in an intensely competitive male world. Above all, Gallsworthy is concerned with the conflict at the heart of English culture between the soulless materialism of wealth and property and the humane instincts of love beauty and art. Свободных экз. нет |
John, Galsworthy The Forsyte Saga. Indian Summer of a Forsyte & In Chancery. Volume II [Электронный ресурс] / John Galsworthy. - Москва : T8RUGRAM, 2018. - 454 с. - ISBN 978-5-521-06272-0 (v. 2), 978-5-521-06270-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежная проза -- классика -- роман -- художественная литература Аннотация: The three novels which make up The Forsyte Saga chronicle the ebbing social power of the commercial upper-middle class Forsyte family between 1886 and 1920. Soames Forsyte is the brilliantly portrayed central figure, a Victorian who outlives the age, and whose baffled passion for his beautiful but unresponsive wife Irene reverberates throughout the saga. Written with both compassion and ironic detachment, Galsworthy\'s masterly narrative examines not only their fortunes but also the wider developments within society, particularly the changing position of women in an intensely competitive male world. Above all, Gallsworthy is concerned with the conflict at the heart of English culture between the soulless materialism of wealth and property and the humane instincts of love beauty and art. Свободных экз. нет |
John, Galsworthy The Forsyte Saga. The Man of Property. Volume I [Электронный ресурс] / John Galsworthy. - Москва : T8RUGRAM, 2018. - 436 с. - ISBN 978-5-521-06271-3 (v. 1), 978-5-521-06270-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежная проза -- классика -- роман -- художественная литература Аннотация: The three novels which make up The Forsyte Saga chronicle the ebbing social power of the commercial upper-middle class Forsyte family between 1886 and 1920. Soames Forsyte is the brilliantly portrayed central figure, a Victorian who outlives the age, and whose baffled passion for his beautiful but unresponsive wife Irene reverberates throughout the saga. Written with both compassion and ironic detachment, Galsworthy\'s masterly narrative examines not only their fortunes but also the wider developments within society, particularly the changing position of women in an intensely competitive male world. Above all, Gallsworthy is concerned with the conflict at the heart of English culture between the soulless materialism of wealth and property and the humane instincts of love beauty and art. Свободных экз. нет |
Theodore, Dreiser The «Genius» I [Электронный ресурс] / Theodore Dreiser. - Москва : T8RUGRAM, 2018. - 270 с. - ISBN 978-5-521-06859-3 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежная проза -- классика -- роман -- художественная литература Аннотация: The «Genius» is Theodore Dreiser’s autobiographical novel about the turn-of-the-century art scene. It explores the multiple con licts between art and business, art and marriage, and between traditional and modern views of sexual morality. The «Genius» was deemed so shocking that its sale was immediately prohibited by the New York Society for the Suppression of Vice. Свободных экз. нет |
Theodore, Dreiser The «Genius» II [Электронный ресурс] / Theodore Dreiser. - Москва : T8RUGRAM, 2018. - 446 с. - ISBN 978-5-521-06860-9 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежная проза -- классика -- роман -- художественная литература Аннотация: The «Genius» is Theodore Dreiser’s autobiographical novel about the turn-of-the-century art scene. It explores the multiple con licts between art and business, art and marriage, and between traditional and modern views of sexual morality. The «Genius» was deemed so shocking that its sale was immediately prohibited by the New York Society for the Suppression of Vice. Свободных экз. нет |
Theodore, Dreiser The «Genius» III [Электронный ресурс] / Theodore Dreiser. - Москва : T8RUGRAM, 2018. - 356 с. - ISBN 978-5-521-06861-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежная проза -- классика -- роман -- художественная литература Аннотация: The «Genius» is Theodore Dreiser’s autobiographical novel about the turn-of-the-century art scene. It explores the multiple con licts between art and business, art and marriage, and between traditional and modern views of sexual morality. The «Genius» was deemed so shocking that its sale was immediately prohibited by the New York Society for the Suppression of Vice. Свободных экз. нет |