Колышкина, С. С. Иностранный язык региона специализации. Японский язык [Электронный ресурс] : учебник / Колышкина С. С. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2018. - 308 с. - ISBN 978-5-7782-3488-8 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- иероглифика -- иностранный язык -- лексика -- японский язык Аннотация: Данный учебник предназначен для студентов I курса направления 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» (бакалавриат) и состоит из 15 уроков и шести блоков проверочных материалов для начинающих изучать японский язык. Учебник может использоваться как для аудиторных занятий студентов с преподавателем, так и для самостоятельного изучения. Доп.точки доступа: Москвина, О. В. Свободных экз. нет |
Дубкова, О. В. Теория и практика перевода иностранных текстов: Восточные языки [Электронный ресурс] : учебное пособие / Дубкова О. В. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2017. - 175 с. - ISBN 978-5-7782-3149-8 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): восточный язык -- двуязычный перевод -- иностранный текст -- китайский язык -- переводоведение -- перевод текста -- практика перевода -- стилистический прием -- теория перевода -- японский язык Аннотация: Учебное пособие адресовано бакалаврам выпускных курсов направления «Зарубежное регионоведение» 41.03.01. Данное пособие состоит из блока теоретического материала, включающего основные положения теории перевода и вопросов по основному содержанию курса, и практических заданий, направленных на формирование навыков переводческой деятельности. Различия языковых систем русского языка и восточных языков требует отдельного изучения языковых явлений как на уровне слова и предложения, так и на уровне текста. В силу этого практический материал содержит упражнения и задания, формирующие переводческую компетенцию. Кроме того, в пособии представлен языковой материал, отражающий особенности китайской и японской культуры, что позволяет сформировать языковую, страноведческую и др. компетенции. Целью данного издания является систематизация и закрепление практических навыков и языкового опыта, накопленного в процессе изучения восточных языков в рамках направления «Зарубежное регионоведение». Языковой материал может использоваться на практических и итоговых занятиях по смежным специальностям. В авторской редакции. Доп.точки доступа: Колышкина, С. С. Свободных экз. нет |
Колышкина, С. С. Иностранный язык профильного региона. Японский язык. Ч.1 [Электронный ресурс] : учебное пособие в 2 частях / Колышкина С. С. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2016. - 163 с. - ISBN 978-5-7782-3055-2 (ч.1), 978-5-7782-3054-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- иероглифика -- иностранный язык -- лексика -- профильный регион -- японский язык Аннотация: Данное учебное пособие адресовано студентам второго курса направления 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» (бакалавриат) и состоит из семи уроков и трех блоков проверочных материалов для продолжающих изучать японский язык. Пособие может использоваться как для аудиторных занятий студентов с преподавателем, так и для самостоятельного изучения. В авторской редакции. Доп.точки доступа: Москвина, О. В. Свободных экз. нет |
Колышкина, С. С. Иностранный язык профильного региона. Японский язык. Ч.2 [Электронный ресурс] : учебное пособие в 2 частях / Колышкина С. С. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2016. - 140 с. - ISBN 978-5-7782-3056-9 (ч.2), 978-5-7782-3054-5 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- иероглифика -- иностранный язык -- лексика -- профильный регион -- японский язык Аннотация: Данное учебное пособие адресовано студентам второго курса направления 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» (бакалавриат) и состоит из шести уроков и трех блоков проверочных материалов для продолжающих изучать японский язык. Пособие может использоваться как для аудиторных занятий студентов с преподавателем, так и для самостоятельного изучения. В авторской редакции. Доп.точки доступа: Москвина, О. В. Свободных экз. нет |
Иностранный язык региона специализации. Рекомендации по подготовке к государственному экзамену [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / Москвина О. В. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2016. - 127 с. - ISBN 978-5-7782-3053-8 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- государственный экзамен -- иностранный язык -- китайский язык -- корейский язык -- лексика -- японский язык Аннотация: Учебно-методическое пособие адресовано студентам выпускных курсов направления 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» (бакалавриат). Данное пособие состоит из комплекса нормативных и практических материалов для подготовки к государственному экзамену по иностранному языку (английский, китайский, корейский, японский) и содержит актуальную лексику и тексты на русском и иностранном языках. Данное издание направлено на систематизацию и закрепление практических навыков и языкового опыта, накопленного студентами в процессе изучения иностранного языка. Представленный языковой материал может использоваться на практических занятиях по смежным специальностям. В авторской редакции. Доп.точки доступа: Москвина, О. В.; Колышкина, С. С.; Селезнева, Н. В.; Ким, А. Ю.; Белова, И. В. Свободных экз. нет |
Иностранный язык региона специализации. Японский язык. Зарубежное регионоведение. Ч.1 [Электронный ресурс] : учебное пособие в 2 частях / Москвина О. В. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2015. - 123 с. - ISBN 978-5-7782-2691-3 (ч.1), 978-5-7782-2690-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. Режим доcтупа:
Кл.слова (ненормированные): грамматика -- иероглифика -- иностранный язык -- лексика -- японский язык Аннотация: Учебное пособие предназначено для продолжающих изучение японского языка бакалавров направления «Зарубежное регионоведение». Данное пособие состоит из 5 уроков, соответствующих тематике государственного экзамена по иностранному языку региона специализации и содержит основные и дополнительные тексты по каждой теме, лексический и иероглифический минимум, грамматический комментарий и упражнения на закрепление изученного материала. Данное издание является обобщением языкового материала, накопленного в процессе обучения восточным языкам в рамках специальности «Регионоведение», и не имеет аналогов. Публикуется в авторской редакции. Доп.точки доступа: Москвина, О. В.; Колышкина, С. С.; Имото, М.; Морита, М.; Мирча, А. В. Свободных экз. нет |